{"id":50011,"date":"2023-08-01T12:42:00","date_gmt":"2023-08-01T10:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pbw.waw.pl\/?p=50011"},"modified":"2023-12-07T13:03:02","modified_gmt":"2023-12-07T12:03:02","slug":"nowosci-filmy-sierpien-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/nowosci-filmy-sierpien-2023\/","title":{"rendered":"Nowo\u015bci, FILMY \u2013 sierpie\u0144, 2023"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"218\" height=\"300\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xtajem-218x300.jpg.pagespeed.ic_._Bv6pELz9I.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-50206\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xtajem-218x300.jpg.pagespeed.ic_._Bv6pELz9I.png 218w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xtajem-218x300.jpg.pagespeed.ic_._Bv6pELz9I-17x24.png 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xtajem-218x300.jpg.pagespeed.ic_._Bv6pELz9I-26x36.png 26w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xtajem-218x300.jpg.pagespeed.ic_._Bv6pELz9I-35x48.png 35w\" sizes=\"auto, (max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Tajemniczy  ogr\u00f3d [Film] = Secret Garden, re\u017cyseria Agnieszka Holland, scenariusz  Caroline Thompson, zdj\u0119cia Roger Deakins, muzyka Zbigniew Preisner,  wyst\u0119puj\u0105 Kate Maberly, Heydon Prowse, Andrew Knott [et al.], Warszawa,  Galapagos, [2017], 1 dysk optyczny (DVD) (97 min). Oryginalny film  wyprodukowano w 1993 r. na podst. powie\u015bci Frances Hodgson Burnett.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xsing-225x300.jpg.pagespeed.ic_.L0nSL5OXZn.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-50230\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xsing-225x300.jpg.pagespeed.ic_.L0nSL5OXZn.png 225w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xsing-225x300.jpg.pagespeed.ic_.L0nSL5OXZn-18x24.png 18w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xsing-225x300.jpg.pagespeed.ic_.L0nSL5OXZn-27x36.png 27w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xsing-225x300.jpg.pagespeed.ic_.L0nSL5OXZn-36x48.png 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sing [Film], Illumination Entertainment, Universal Pictures, produkcja Chris Meledandri, Janet Healy, scenariusz i re\u017cyseria Garth Jennings, muzyka Joby Talbot, Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Seth MacFarlane, polska wersja j\u0119zykowa: Marcin Doroci\u0144ski, Ma\u0142gorzata Socha, Ewa Farna [et al.], Warszawa, Burda Publishing Polska, Wroc\u0142aw, Filmostrada, [2017], 1 dysk optyczny (DVD) (104 min).<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"300\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xpies-224x300.jpg.pagespeed.ic_.UuTrLh7tpg.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-50218\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xpies-224x300.jpg.pagespeed.ic_.UuTrLh7tpg.png 224w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xpies-224x300.jpg.pagespeed.ic_.UuTrLh7tpg-18x24.png 18w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xpies-224x300.jpg.pagespeed.ic_.UuTrLh7tpg-27x36.png 27w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xpies-224x300.jpg.pagespeed.ic_.UuTrLh7tpg-36x48.png 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>By\u0142 sobie pies [Film] = Dog&#8217;s Purpose, re\u017cyseria Lasse Halstr\u00f6m, scenariusz W. Bruce Cameron [et al.], zdj\u0119cia Terry Stacey, muzyka Rachel Portman, wyst\u0119puj\u0105 Britt Robertson, KJ Apa, John Ortiz, Dennis Quaid [et al.], polska wersja j\u0119zykowa: Marcin Doroci\u0144ski, Antoni Scardina, Karol Osentowski [et al.], Warszawa, Monolith Films, cop. 2017, 1 dysk optyczny (DVD) (96 min).<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"226\" height=\"300\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xBella-226x300.jpg.pagespeed.ic_.okGNR4MZ46.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-50242\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xBella-226x300.jpg.pagespeed.ic_.okGNR4MZ46.png 226w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xBella-226x300.jpg.pagespeed.ic_.okGNR4MZ46-18x24.png 18w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xBella-226x300.jpg.pagespeed.ic_.okGNR4MZ46-27x36.png 27w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xBella-226x300.jpg.pagespeed.ic_.okGNR4MZ46-36x48.png 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bella i Sebastian [Film],re\u017cyseria Nicolas Vanier, scenariusz Juliette Sales, Fabien Suarez, Nicolas Vanier, zdj\u0119cia \u00c9ric Guichard, muzyka Armand Amar, F\u00e9lix Bossuet, Tch\u00e9ky Karyo, Margaux Chatelier [et al.], w polskiej wersji j\u0119zykowej: Mateusz Ceran, Przemys\u0142aw Bluszcz, Marta Dobecka [et al.], Warszawa, Monolith Films, [2015], 1 dysk optyczny (DVD) (95 min).<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xzwierz-213x300.jpg.pagespeed.ic_.jftNVyWJx1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-50254\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xzwierz-213x300.jpg.pagespeed.ic_.jftNVyWJx1.png 213w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xzwierz-213x300.jpg.pagespeed.ic_.jftNVyWJx1-17x24.png 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xzwierz-213x300.jpg.pagespeed.ic_.jftNVyWJx1-26x36.png 26w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xzwierz-213x300.jpg.pagespeed.ic_.jftNVyWJx1-34x48.png 34w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Zwierzogr\u00f3d [Film] = Zootropolis re\u017c. Howard Byron, Rich Moore, scenariusz Jared Bush, Phil Johnston], muzyka Michael Giacchino, Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, dubbing polski: Julia Kami\u0144ska, Pawe\u0142 Domaga\u0142a, Krzysztof Stelmaszyk, Barbara Kurdej-Szatan [et al.], Disney, Warszawa, Galapagos, cop. 2016, 1 dysk optyczny (DVD) (104 min).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tajemniczy ogr\u00f3d [Film] = Secret Garden, re\u017cyseria Agnieszka Holland, scenariusz Caroline Thompson, zdj\u0119cia Roger Deakins, muzyka Zbigniew Preisner, wyst\u0119puj\u0105 Kate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1075,"featured_media":50191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-50011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023.jpg",750,480,false],"thumbnail":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-300x192.jpg",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023.jpg",750,480,false],"large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023.jpg",750,480,false],"1536x1536":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023.jpg",750,480,false],"2048x2048":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023.jpg",750,480,false],"img-1100-450":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-750x450.jpg",750,450,true],"img-1120-800":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023.jpg",750,480,false],"img-870-440":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-750x440.jpg",750,440,true],"img-850-600":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023.jpg",750,480,false],"img-480-380":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-480x380.jpg",480,380,true],"img-300-225":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-300x225.jpg",300,225,true],"img-540-700":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-540x480.jpg",540,480,true],"img-75-75":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-75x75.jpg",75,75,true],"menu-24x24":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-24x15.jpg",24,15,true],"menu-36x36":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-36x23.jpg",36,23,true],"menu-48x48":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023-48x31.jpg",48,31,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/Kopia-\u2013-czerwiec-film-2023.jpg",750,480,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Tajemniczy ogr\u00f3d [Film] = Secret Garden, re\u017cyseria Agnieszka Holland, scenariusz Caroline Thompson, zdj\u0119cia Roger Deakins, muzyka Zbigniew Preisner, wyst\u0119puj\u0105 Kate Maberly, Heydon Prowse, Andrew Knott [et al.], Warszawa, Galapagos, [2017], 1 dysk optyczny (DVD) (97 min). Oryginalny film wyprodukowano w 1993 r. na podst. powie\u015bci Frances Hodgson Burnett. Sing [Film], Illumination Entertainment, Universal Pictures, produkcja Chris Meledandri, Janet Healy, scenariusz i re\u017cyseria Garth Jennings, muzyka Joby Talbot, Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Seth MacFarlane, polska wersja j\u0119zykowa: Marcin Doroci\u0144ski, Ma\u0142gorzata Socha, Ewa Farna [et al.], Warszawa, Burda Publishing Polska, Wroc\u0142aw, Filmostrada, [2017], 1 dysk optyczny (DVD) (104 min). By\u0142 sobie pies&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/category\/aktualnosci\/\" rel=\"category tag\">Aktualno\u015bci<\/a>","author_info_v2":{"name":"pszczubelek","url":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/author\/pszczubelek\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1075"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50011"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50269,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50011\/revisions\/50269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}