{"id":54130,"date":"2023-02-06T15:02:00","date_gmt":"2023-02-06T14:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pbw.waw.pl\/?p=54130"},"modified":"2023-12-11T15:14:18","modified_gmt":"2023-12-11T14:14:18","slug":"polecamy-almond-won-pyung-sohn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/polecamy-almond-won-pyung-sohn\/","title":{"rendered":"Polecamy: Almond \/ Won-pyung Sohn"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/integro.pbw.waw.pl\/783402698628\/sohn-won-pyung\/almond?bibFilter=78\">Zam\u00f3w<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yunjoe to narrator i jednocze\u015bnie bohater ksi\u0105\u017cki \u201eAlmond. Ten, kt\u00f3ry nie czu\u0142\u201d \u00a0autorstwa Won-Pyung Song.<br>Ju\u017c sam tytu\u0142 inspiruje do lektury. Ch\u0142opiec zaprasza nas do swego \u015bwiata. Sama opowie\u015b\u0107 ma form\u0119 dziennika. Poznajemy \u015bwiat bohatera przez s\u0142owa matki i babki. To one t\u0142umacz\u0105 ch\u0142opcu \u015bwiat emocji, kt\u00f3rych on sam nie rozumie. Empatia to dla niego tylko zbitek liter na papierze. Nic wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ksi\u0105\u017cce spotykamy si\u0119 z terminem \u201ealeksytymia\u201d. Pierwszy raz przeczyta\u0142am o tym w czasopi\u015bmie <a href=\"https:\/\/integro.pbw.waw.pl\/781900307730\/dokumenty-ciagle\/biologia-w-szkole?bibFilter=78\">\u201dBiologia w Szkole\u201d w\u00a02019 (nr 1, s. 33-36)<\/a>. Szuka\u0142am materia\u0142\u00f3w na warsztaty o emocjach, a trafi\u0142am na artyku\u0142 \u201eBez emocji \u2013 kim s\u0105 osoby z syndromem aleksytymii?\u201d autorstwa Aleksandry Kubaly-Kulpi\u0144skiej. Om\u00f3wiona jest tam teoria, a od strony praktycznej o tym konkretnym zaburzeniu\u00a0 przeczytamy w ksi\u0105\u017cce: \u201eAlmond. Ten, kt\u00f3ry nie czu\u0142\u201d. Lektura jest ciekawym doznaniem czytelniczym. Wchodzimy w narracje osoby bez uczu\u0107, kt\u00f3ra opisuje \u017cycie kipi\u0105ce emocjami. Pierwszy raz\u00a0 o tym zaburzeniu pisano w latach 70. XX wieku. Natomiast gdyby kto\u015b chcia\u0142 bardziej zg\u0142\u0119bi\u0107 temat aleksytymii polecamy nasze <a href=\"https:\/\/integro.pbw.waw.pl\/search\/description?q=aleksytymia&amp;index=5&amp;scope=full\">zbiory<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAlmond\u201d w j\u0119zyku angielskim znaczy \u201emigda\u0142\u201d. Sk\u0105d taki tytu\u0142? Na to pytanie te\u017c odpowiada bohater.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yunjoe spotyka doktora Shim\u2019a, piekarza i k\u0142\u00f3tliwego Gon\u2019a. W szkole ponadpodstawowej bohater do\u015bwiadcza przemocy r\u00f3wie\u015bniczej. Czytelnik to wie, ale Yunjoe tego nie rozumie. Czytaj\u0105c towarzyszymy mu w tej nieoczywistej sytuacji. Poniewa\u017c\u00a0 ze strony bohatera do ko\u0144ca nie wiadomo o co chodzi w tej dziwnej relacji, kt\u00f3rej \u201ede facto\u201d on sam do ko\u0144ca nie rozumie. \u00a0Czytelnik za\u015b wie, \u017ce jest to ewidentnie przemoc, ale jednocze\u015bnie dziwi si\u0119 na pocz\u0105tku, \u017ce Yunjoe tego nie dostrzega. Czy agresywno\u015b\u0107 Gon\u2019a dotrze do uczu\u0107 bohatera? Czytaj\u0105c ksi\u0105\u017ck\u0119, czujemy smutek i poznajemy problemy, o kt\u00f3rych nawet nie wiedzieli\u015bmy. Czy nasz bohater dozna jakichkolwiek uczu\u0107? Czy b\u0119dzie dane mu pozna\u0107 takie emocje jak mi\u0142o\u015b\u0107 i przyja\u017a\u0144? Tego Wam nie zdradz\u0119. Zako\u0144cz\u0119 s\u0142owami bohatera:<br>\u201eNie powiem ci, czy zako\u0144czenie b\u0119dzie szcz\u0119\u015bliwe czy nie. Znaj\u0105c zako\u0144czenie, zaczynasz si\u0119 nudzi\u0107 przy lekturze, dlatego nie zdradz\u0119 ci go, aby\u015b m\u00f3g\u0142 czyta\u0107 t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 z zainteresowaniem.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przeczyta\u0142a i poleca<br>Barbara Szczepaniak<br>Wydzia\u0142 Wspomagania Edukacji<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zam\u00f3w Yunjoe to narrator i jednocze\u015bnie bohater ksi\u0105\u017cki \u201eAlmond. Ten, kt\u00f3ry nie czu\u0142\u201d \u00a0autorstwa Won-Pyung Song.Ju\u017c sam tytu\u0142 inspiruje do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1075,"featured_media":54247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[94,90],"tags":[],"class_list":["post-54130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-ru","category-90"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",750,480,false],"thumbnail":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k--150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k--300x192.png",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",750,480,false],"large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",750,480,false],"1536x1536":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",750,480,false],"2048x2048":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",750,480,false],"img-1100-450":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",703,450,false],"img-1120-800":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",750,480,false],"img-870-440":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",688,440,false],"img-850-600":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",750,480,false],"img-480-380":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",480,307,false],"img-300-225":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",300,192,false],"img-540-700":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",540,346,false],"img-75-75":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",75,48,false],"menu-24x24":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k--24x15.png",24,15,true],"menu-36x36":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k--36x23.png",36,23,true],"menu-48x48":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k--48x31.png",48,31,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xalmond.png.pagespeed.ic_.Qn_A_LM4k-.png",750,480,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Zam\u00f3w Yunjoe to narrator i jednocze\u015bnie bohater ksi\u0105\u017cki \u201eAlmond. Ten, kt\u00f3ry nie czu\u0142\u201d \u00a0autorstwa Won-Pyung Song.Ju\u017c sam tytu\u0142 inspiruje do lektury. Ch\u0142opiec zaprasza nas do swego \u015bwiata. Sama opowie\u015b\u0107 ma form\u0119 dziennika. Poznajemy \u015bwiat bohatera przez s\u0142owa matki i babki. To one t\u0142umacz\u0105 ch\u0142opcu \u015bwiat emocji, kt\u00f3rych on sam nie rozumie. Empatia to dla niego tylko zbitek liter na papierze. Nic wi\u0119cej. W ksi\u0105\u017cce spotykamy si\u0119 z terminem \u201ealeksytymia\u201d. Pierwszy raz przeczyta\u0142am o tym w czasopi\u015bmie \u201dBiologia w Szkole\u201d w\u00a02019 (nr 1, s. 33-36). Szuka\u0142am materia\u0142\u00f3w na warsztaty o emocjach, a trafi\u0142am na artyku\u0142 \u201eBez emocji \u2013 kim s\u0105 osoby&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/category\/aktualnosci-ru\/\" rel=\"category tag\">\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a>, <a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/category\/%d0%bc%d1%8b-%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d1%83%d0%b5%d0%bc\/\" rel=\"category tag\">\u041c\u044b \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c<\/a>","author_info_v2":{"name":"pszczubelek","url":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/author\/pszczubelek\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1075"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54130"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54262,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54130\/revisions\/54262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}