{"id":107326,"date":"2025-05-23T10:30:43","date_gmt":"2025-05-23T08:30:43","guid":{"rendered":"https:\/\/pbw.waw.pl\/?page_id=107326"},"modified":"2025-05-23T10:30:47","modified_gmt":"2025-05-23T08:30:47","slug":"marcin-kielbus-bibliowywiad-na-goclawskiej-transkrypcja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/marcin-kielbus-bibliowywiad-na-goclawskiej-transkrypcja\/","title":{"rendered":"Marcin Kie\u0142bus | Bibliowywiad na Goc\u0142awskiej &#8212; transkrypcja"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapraszamy do wys\u0142uchania podkastu &nbsp;Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Cze\u015b\u0107, dzie\u0144 dobry. Wita was Kasia Go\u0142ubiew w kolejnym odcinku Bibliotecznego Podkastu Bibliotwywiad na Goc\u0142awskiej. Dzi\u015b na przeciwko mnie siedzi Marcin Kie\u0142bus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Dzie\u0144 dobry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Marcin, s\u0142uchajcie, pracuje w M\u0142odzie\u017cowym Domu Kultury Muran\u00f3w w Bibliotece Bia\u0142ych Kruk\u00f3w, ale nie jako bibliotekarz,&nbsp; czyli jako kto?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No, jako osoba, kt\u00f3ra mo\u017ce troch\u0119 uzurpuje sobie prawo bycia bibliotekarzem, bo jednak opiekuje si\u0119 tymi ksi\u0105\u017ckami, kt\u00f3re tam s\u0105. Ale g\u0142\u00f3wnie to jestem tam po to, \u017ceby prowadzi\u0107 zaj\u0119cia. Zaj\u0119cia si\u0119 nazywaj\u0105 \u201eJ\u0119zyk polski i tak dalej\u201d. I trzy kropki jeszcze s\u0105, to jest pe\u0142na nazwa, \u201eJ\u0119zyk polski i tak dalej\u201d trzy kropki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Czyli z wykszta\u0142cenia Marcin kim jeste\u015b nauczycielem, pedagogiem, polonist\u0105, animatorem kultury czy w og\u00f3le in\u017cynierem po Politechnice?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: O, to bym chcia\u0142, ale nie. Jestem\u2026jestem sobie ma\u0142y misio (\u015bmiech). Od razu, co mi przeszed\u0142 do g\u0142owy, nie. W ka\u017cdym razie jestem filologiem polskim, jak to si\u0119 \u0142adnie nazywa, czyli&nbsp; polonist\u0105 w skr\u00f3cie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Ok. A dlaczego wybra\u0142e\u015b MdK Muran\u00f3w jako miejsce swojej pracy?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No, los tak chcia\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Pracowa\u0142e\u015b kiedy\u015b w szkole, z m\u0142odzie\u017c\u0105, z uczniami?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Pracowa\u0142em w szkole, w r\u00f3\u017cnych i tak akurat zaw\u0119drowa\u0142em na Muran\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Jest r\u00f3\u017cnica w pracy?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Jest r\u00f3\u017cnica, aczkolwiek, no r\u00f3\u017cne r\u00f3\u017cnice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Co ci\u0119 najbardziej zaskakuje w twojej codziennej pracy, jak wykonujesz jakie\u015b obowi\u0105zki? S\u0105 takie rzeczy, kt\u00f3re ci\u0119 zaskakuj\u0105? A&nbsp; kt\u00f3rych si\u0119 w og\u00f3le nawet nie spodziewa\u0142?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Czego bym si\u0119 nie spodziewa\u0142? O, to ju\u017c jest w og\u00f3le inny temat, bo&#8230;(\u015bmiech)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Grubszy temat?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Grubszy tego, czego bym si\u0119 nie spodziewa\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie, na wsz\u0119dzie tam, gdzie s\u0105 ludzie, to nie da si\u0119 przyzwyczai\u0107 do tego, \u017ce wszystko przebiega wed\u0142ug schematu. No to wiadomo. Co mnie zaskakuje? Musia\u0142bym bardzo pomy\u015ble\u0107, ale du\u017co rzeczy jest takich, kt\u00f3re kt\u00f3re ju\u017c zaskakuj\u0105 powiedzmy przy jakiej\u015b sytuacji. P\u00f3\u017aniej pojawia si\u0119 nowa sytuacja, przykrywa t\u0119 pierwsz\u0105, wi\u0119c ju\u017c nie pami\u0119tam tej pierwszej, \u017ce mnie tam zaskoczy\u0142o, wi\u0119c kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c to jest tak, \u017ce zapominam o tych zaskoczeniach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Du\u017co si\u0119 dzieje?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Du\u017co si\u0119 dzieje, bo jest du\u017co os\u00f3b r\u00f3\u017cnych, r\u00f3\u017cnorodnych ze wszech stron i c\u00f3\u017c. No i dzieci, m\u0142odzie\u017c, doro\u015bli, czyli my i to ju\u017c jest (\u015bmiech) mieszanka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Okej, ale zaraz si\u0119, \u017ce na przyk\u0142ad jednego dnia masz zaj\u0119cia dotycz\u0105ce j\u0119zyka polskiego z dzie\u0107mi, z m\u0142odzie\u017c\u0105 i z doros\u0142ym i czyli takie \u201eod przedszkola do Opola?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Powiedzmy, \u017ce moje zaj\u0119cia maj\u0105 jakie\u015b, maj\u0105 ramy wiekowe. Tylko \u017ce te ramy s\u0105 na tyle rozpi\u0119te, \u017ce s\u0105 du\u017ce r\u00f3\u017cnice te\u017c pomi\u0119dzy tymi uczestnikami, wiadomo, wszyscy rozwijamy si\u0119 w swojej tempie, ale te\u017c wiekowo dwa lata r\u00f3\u017cnice to ju\u017c jest du\u017co dla dziecka. No i ka\u017cdy te\u017c przychodzi ze swoj\u0105 histori\u0105, jedna jest weso\u0142a, druga jest mniej weso\u0142a, no ale tam pr\u00f3bujemy si\u0119 dogada\u0107, wi\u0119c generalnie jest to sytuacja, w kt\u00f3rej uczymy si\u0119 sp\u0119dza\u0107 mi\u0142o czas. No i oczywi\u015bcie owocna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: \u201eJ\u0119zyk polski i nie tylko\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: I tak dalej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: I tak dalej, przepraszam, \u201eJ\u0119zyk polski i tak dalej\u2026\u201d Co si\u0119 dzieje na tych zaj\u0119ciach? Dlaczego s\u0105 interesuj\u0105ce, dlaczego mog\u0105 si\u0119 wydawa\u0107 interesuj\u0105ce? Tutaj zareklamuj siebie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Nooo. Dla mnie s\u0105, dla mnie by by\u0142y pod tym k\u0105tem interesuj\u0105ce, pod jakim dla dzieci nie b\u0119d\u0105, czyli ja serwuj\u0119, jak to si\u0119 \u0142adnie m\u00f3wi, jak si\u0119 gra w tenisa, ja serwuj\u0119 im to, co bym chcia\u0142 sam dosta\u0107, gdybym by\u0142 w ich wieku, ale oni pewnie my\u015bl\u0105 co innego. Natomiast wbrew nazwie, dlatego ten j\u0119zyk polski ma dodane \u201ei tak dalej\u201d, nie jest to j\u0119zyk polski, taki jaki znamy w szkole, no bo nie chodzi o to, \u017ce b\u0119dziemy si\u0119 \u015bciga\u0107 ze szko\u0142\u0105. Raczej jest to przyk\u0142ad zaj\u0119\u0107 humanistycznych, a wi\u0119c jakie\u015b konteksty, sp\u0119dzanie czasu w jakich\u015b kulturalnych ramach. Gramy w r\u00f3\u017cne gry, to s\u0105 gry jakie\u015b edukacyjne. Uczymy si\u0119 czasami m\u00f3wi\u0107 po polsku po prostu, nawet a\u017c tak. Czasami jest te\u017c tak, \u017ce uzupe\u0142niany sobie jakie\u015b, no powiedzmy, konteksty, bo ja lubi\u0119 ciekawostki, wi\u0119c tam wysypuj\u0119 te ciekawostki na lewo i prawo, kto tam je sobie pozbiera to ju\u017c jego sprawa. Robimy czasami te\u017c ksi\u0105\u017cki, prace quasi plastyczne, np. fraszki, ale te fraszki maj\u0105 wymiar powiedzmy tr\u00f3jwymiarowy, czyli typ ksi\u0105\u017cki pop-up book, co\u015b takiego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia w tle: Super.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Nawet mieli\u015bmy wystaw\u0119, kt\u00f3ra si\u0119 przed\u0142u\u017cy\u0142a i by\u0142a ponad miesi\u0105c. No i c\u00f3\u017c, no i kto u nas jest, to wie, \u017ce je\u017celi chodzimy na plastyk\u0119, to spodziewamy si\u0119 zaj\u0119\u0107, jakie nam si\u0119 kojarz\u0105 z plastyk\u0105, na \u201eJ\u0119zyk polski i tak dalej\u2026\u201d, to \u201ei tak dalej\u201d jest tutaj kluczem, czyli no bardzo r\u00f3\u017cne rzeczy. Na pewno co\u015b, czego unikam, to jest w\u0142\u0105czanie film\u00f3w, czyli nie ogl\u0105damy film\u00f3w, z elektroniki staramy si\u0119 nie korzysta\u0107, aczkolwiek wiadomo, \u017ce czasami pomaga. Rozgada\u0142em si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Nie, bardzo dobrze, to by\u0142o bardzo interesuj\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Ja mog\u0119 jeszcze d\u0142ugo (\u015bmiech).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Jak co\u015b jeszcze chcesz powiedzie\u0107 o swoich zaj\u0119ciach, to \u015bmia\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No dobra, to pozdrawiam wszystkich zaj\u0119ciowicz\u00f3w, kt\u00f3rzy chodz\u0105 do mnie. M\u00f3j syn te\u017c tam chodzi, wi\u0119c on si\u0119 starzeje razem ze mn\u0105 na tych zaj\u0119ciach. No i co wi\u0119cej, no i jest bardzo r\u00f3\u017cnie, bardzo r\u00f3\u017cnie. Gramy, czasami rozwi\u0105zujemy problemy. No tak, tak jest, tak jest, powiedzmy, \u017ceby wilk by\u0142 syty i owca ca\u0142a. Ja staram si\u0119 oczywi\u015bcie przemyca\u0107 swoje tre\u015bci edukacyjne, no ale wiadomo, \u017ce m\u0142oda materia to nie zawsze jest ch\u0119tna. No i tyle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Dobrze, a wspomnia\u0142e\u015b o takich ciekawostkach? Na czym polegaj\u0105 do ciekawostki, bo to mnie akurat zaintrygowa\u0142o. Mo\u017cesz zdradzi\u0107?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Nie, nie ma problemu, bo ciekawostki s\u0105 po prostu kontekstowe. W zale\u017cno\u015bci od tego, co si\u0119 dzieje, to uruchamiam jakie\u015b ciekawostki. I niech b\u0119dzie przyk\u0142adem to, \u017ce je\u017celi jest w kalendarzu jaki\u015b dzie\u0144, czyli dajmy na to, no w\u0142a\u015bnie, Dzie\u0144 Bibliotekarza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Dzisiaj jest Dzie\u0144 Chronicznego Zm\u0119czenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: O, Dzie\u0144 Chronicznego Zm\u0119czenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Akurat, s\u0142uchajcie, nagrywamy w Dniu Chronicznego Zm\u0119czenia, ale mo\u017ce nie b\u0119dziemy &nbsp;m\u00f3wi\u0107 jaka to jest data, niech to pozostanie tajemnic\u0105, sprawdzicie sobie. Co by\u015b przygotowa\u0142? Jak\u0105 ciekawostk\u0119 na Dzie\u0144 Chronicznego Zm\u0119czenia?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Ciekawostk\u0119? No przede wszystkim zacz\u0105\u0142bym od tego, co to znaczy chroniczny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Czyli ju\u017c dzieci mog\u0105&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak, no oczywi\u015bcie, \u017ce mog\u0105 nie wiedzie\u0107 i w og\u00f3le uwielbiam etymologi\u0119 wszelkiego rodzaju. To jest fajne, bo widz\u0119, jak chodz\u0105 na moje zaj\u0119cia, \u017ce po pewnym czasie otwieraj\u0105 si\u0119 uszy i s\u0142ysz\u0105 s\u0142owa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: OK.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Wi\u0119c je\u017celi tam by\u0142oby na przyk\u0142ad s\u0142owo \u201emaj\u00f3wka\u201d, to po pewnym czasie ju\u017c nie m\u00f3wi\u0105 \u201emaj\u00f3wka\u201d, tylko wiedz\u0119, \u017ce to w \u015brodku jest ukryte s\u0142owo i co\u015b tam jeszcze zaczynaj\u0105 to s\u0142ysze\u0107, szukaj\u0105 czego\u015b podobnego itd. I \u201echroniczne\u201d te\u017c by co\u015b znale\u017ali pewnie. No co wi\u0119cej, no od tego bym zacz\u0105\u0142. Zrobi\u0142bym co\u015b na weso\u0142o pod tytu\u0142em (\u015bmiech) \u201eJak bardzo chronicznie zm\u0119czeni jeste\u015bmy i gdzie?\u201d Niech sobie wymy\u015bl\u0105 jak\u0105\u015b weso\u0142\u0105 sytuacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: I dziel\u0105 si\u0119 tym czy niekoniecznie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No rysujemy, p\u00f3\u017aniej pokazujemy, jakie\u015b takie przedstawiamy r\u00f3\u017cne rzeczy. Tak? I poszed\u0142bym w\u0142a\u015bnie w jakie\u015b ciekawostki, gdybym mia\u0142 przygotowa\u0107. No, ale to szyj\u0119 teraz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Ale bardzo dobrze, taka improwizacja jest najciekawsza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No to szyj\u0119 teraz, \u017ce si\u0119gn\u0105\u0142bym po tych, kt\u00f3rzy mieli prawo si\u0119 najbardziej zm\u0119czy\u0107 i poszuka\u0142bym jakich\u015b rekord\u00f3w. Czyli od tego, no nie jest przys\u0142owiowy, ale niech on b\u0119dzie taki klasyczny przyk\u0142ad pana, kt\u00f3ry przebieg\u0142 maraton, ten pierwszy, niewa\u017cne czy legendarny czy nie, ale mia\u0142 prawo by\u0107 zm\u0119czony.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Dok\u0142adnie, bo mo\u017cna te\u017c zacz\u0105\u0107 od tego, czym jest zm\u0119czenie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: &nbsp;No tak, tak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Bo ka\u017cdy mo\u017ce odbiera\u0107 je w spos\u00f3b, prawda? Jeste\u015b te\u017c odpowiedzialny za organizacj\u0119 konkursu Wydajemy W\u0142asn\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119, zgadza si\u0119?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak, akurat mnie los obdarzy\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Nie wiem, czy wiesz, ale historia tego konkursu si\u0119ga pocz\u0105tk\u00f3w 90. roku.&nbsp; 90. lat poprzedniego wieku, chcia\u0142am powiedzie\u0107 90.wieku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No rozumiem, 90. wiek by\u0142by ciekawy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia (\u015bmiech)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Natomiast ja dotar\u0142em, \u017ce to jest 93-94<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Tak<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Semestr w szkolny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Tak, tak, tak. Czyli, ojejku, to ju\u017c b\u0119dzie ponad 30 lat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: 30 lat i dlatego mamy 32. edycj\u0119 w tym roku i zawsze opowiadam na swoich zaj\u0119ciach, \u017ce je\u017celi kto\u015b wtedy na tej pierwszej, na tym pierwszym spotkaniu albo tam na pierwszych, no w tamtym czasie robi\u0142 te ksi\u0105\u017cki, to ju\u017c dawno, dawno, dawno jest i tutaj jest miejsce na uzupe\u0142nienie. Dla dzieci to jest mega ultra stary, na przyk\u0142ad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: No tak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No tak, a je\u015bli chodzi o nich, no to im te\u017c jako\u015b tam pokazuje, \u017ce no w\u0142a\u015bnie, kiedy te ksi\u0105\u017cki powsta\u0142y. Staraj\u0105 si\u0119 sprawdza\u0107, ile mieli wtedy lat, na przyk\u0142ad, je\u017celi pokazuje takie, kt\u00f3re powsta\u0142y niedawno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Tak, ja chcia\u0142am tak kr\u00f3tko wspomnie\u0107, \u017ce inicjatorami tego konkursu by\u0142 nasz wieloletni dyrektor, Robert Miszczuk i nauczycielka, nie wiem czy polonistka, mog\u0119 si\u0119, pani Maria Podlasiecka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Hmm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: S\u0142ysza\u0142e\u015b zatem. I chcia\u0142am teraz, \u017ceby\u015b powiedzia\u0142, jak d\u0142ugo koordynujesz t\u0119 akcj\u0119 i jak ona si\u0119 zmienia\u0142a, nie wiem, za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce 5 lat temu zacz\u0105\u0142e\u015b si\u0119 tym zajmowa\u0107. Strzelam, bo nie wiem, kiedy zacz\u0105\u0142e\u015b si\u0119 zajmowa\u0107 i jak to si\u0119 zmienia\u0142o? Jak ten konkurs zmienia\u0142 si\u0119 na przestrzeni lat i pod wzgl\u0119dem edytorskim, i pod wzgl\u0119dem, nie wiem, plastycznym, tematycznym? Czy s\u0105 jakie\u015b zauwa\u017calne r\u00f3\u017cnice?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No tak, no jasne. Przede wszystkim mam bardzo tutaj ograniczon\u0105 perspektyw\u0119 swojego udzia\u0142u, bo ja jestem od pandemii. Akurat jak zaczyna\u0142em\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Czyli dobrze strzeli\u0142am prawie 5 lat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No tak mniej wi\u0119cej. Generalnie jest tak, \u017ce jak przyszed\u0142em, to wszystko by\u0142o inaczej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: OK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Wi\u0119c samo to moje pojawienia si\u0119, to ju\u017c by\u0142y zmiany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Nowa krew.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Wszystko inaczej by\u0142o. Wszystko inaczej, no bo wiadomo, nie mo\u017cna by\u0142o si\u0119 pojawia\u0107 na zaj\u0119ciach itd., ograniczenia, nie by\u0142o warsztat\u00f3w. No i z czasem oczywi\u015bcie trzeba by\u0142o to jako\u015b poprowadzi\u0107. Czy s\u0105 ksi\u0105\u017cki? Du\u017co pyta\u0144, no tak i to s\u0105 takie pytania bardzo ciekawe, bo czy da si\u0119 zauwa\u017cy\u0107 na tym kr\u00f3tkim wycinku jakie\u015b zmiany? My\u015bl\u0119,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia (w tle): Co\u015b si\u0119 w oczy rzuci\u0142o?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: \u017be co\u015b mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107. Natomiast przecie\u017c te ksi\u0105\u017cki ca\u0142y czas s\u0105 dost\u0119pne, wi\u0119c ja widz\u0119 po prostu jak je ogl\u0105dam na przestrzeni lat, jak si\u0119 zmienia\u0142y pewne rzeczy, to pewne rzeczy s\u0105 te\u017c dla mnie ewidentne. No te pierwsze ksi\u0105\u017cki, jakkolwiek one ju\u017c troch\u0119 s\u0105 zmitologizowane, bo tam czyta\u0142em pewien wywiad w\u0142a\u015bnie z panem Robertem Miszczukiem, gdzie opowiada\u0142, jak te ksi\u0105\u017cki tam wygl\u0105da\u0142y. Ja niekt\u00f3re mia\u0142em w r\u0119ku, wi\u0119c wiem o co chodzi. No i teraz \u017ceby nie budowa\u0107 niepotrzebnie napi\u0119cia, to powiem, \u017ce te pierwsze by\u0142y takie, powiedzmy, pewnie nie wszystkie, ale dosy\u0107 kontrolowane przez opiekun\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I to wida\u0107, \u017ce by\u0142y takie dopracowane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Pod linijk\u0119\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: O, w\u0142a\u015bnie nie chcia\u0142em tego m\u00f3wi\u0107, ale tak, pod linijk\u0119. Wi\u0119c natomiast obecnie i chyba wiele os\u00f3b si\u0119 nie zdziwi, te ksi\u0105\u017cki s\u0105 bardzo takie zwariowane w takim pozytywnym sensie w sensie wyzwolenia, w sensie jakiego\u015b takiego, \u017ce niech b\u0119dzie sza\u0142u tw\u00f3rczego i to wida\u0107, tak? Ta forma jest te\u017c jako\u015b taka czasami zaskakuj\u0105ca, aczkolwiek, bo te\u017c pytanie by\u0142o o to, czy plastycznie si\u0119 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Czy si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No to, czy si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105. Na pewno si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105. Zmieni\u0142y si\u0119 techniki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Teraz rozumiem, \u017ce mo\u017ce zanim przyszed\u0142e\u015b, to te\u017c ta ingerencja doros\u0142ych pod wzgl\u0119dem plastycznym by\u0142a widoczna. A by\u0107 mo\u017ce obecnie ju\u017c wida\u0107 bardziej, \u017ce to dzieci co\u015b rysuj\u0105, tworz\u0105, kreuj\u0105. Dobrze rozumiem?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak by\u0142o zawsze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: OK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Natomiast chodzi te\u017c o techniki, bo du\u017co ksi\u0105\u017cek ju\u017c na przyk\u0142ad jest przez dzieci napisana na komputerze. To jest zasadnicza r\u00f3\u017cnica. I niekiedy, niestety, zam\u00f3wiona te\u017c do sk\u0142adu na przyk\u0142ad, bo mamy tak\u0105 funkcj\u0119, \u017ce mo\u017cemy sobie na Amazonie wykupi\u0107, wys\u0142a\u0107 tekst i oni nam to opakuj\u0105 i prze\u015bl\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: OK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No wi\u0119c to ju\u017c takie gotowce nie znaczy, \u017ce dobre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: OK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Niestety nie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zazwyczaj jest tak, \u017ce te takie wycyzelowane no dobrze si\u0119 prezentuj\u0105, ale czego\u015b tam brakuje dzieci\u0119cego w nich. Brakuje takiego w\u0142a\u015bnie zwariowania. A jak w tym roku pojawi\u0142y si\u0119 na przyk\u0142ad ksi\u0105\u017cki z przedszkola, bo mamy takie zaprzyja\u017anione jedno z przedszkoli, kt\u00f3re zawsze wysy\u0142a, no to musz\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce no to by\u0142a sama rado\u015b\u0107. To by\u0142a sama rado\u015b\u0107 tak popatrze\u0107 sobie. Wida\u0107, \u017ce tam rodzic czy opiekun pomaga\u0142, no bo przecie\u017c te\u017c o to chodzi. \u017beby to by\u0142a ta wsp\u00f3\u0142praca. A jak ju\u017c m\u00f3wi\u0119 o tej wsp\u00f3\u0142pracy strasznie si\u0119 rozgaduj\u0119, wiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Rozgaduj si\u0119, spokojnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No dobra, no to ja mog\u0119. To je\u015bli chodzi o Pana Roberta Miszczuka w tym, chcia\u0142em powiedzie\u0107 sezonie, niech b\u0119dzie. W ten sezonie, w 32. edycji, przys\u0142ali ksi\u0105\u017ck\u0119 z miejscowo\u015bci, kt\u00f3re si\u0119 nazywa Budy Rz\u0105dowe poczta. Jednoro\u017cec, nie k\u0142ami\u0119, jest taka miejscowo\u015b\u0107, poczta Jednoro\u017cec. No i w\u0142a\u015bnie inspiracja by\u0142a Pana Roberta Miszczuka, \u017ce tam, Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich mia\u0142o jaki\u015b ludzi i ci ludzie mieli dzieci i te dzieci te\u017c tam czasami pojawi\u0142y si\u0119 w remizie stra\u017cackiej. Generalnie z tej remizy przysz\u0142a ksi\u0105\u017cka z, gdzie siedmioro dzieci z dw\u00f3ch rodzin, po prostu zrobi\u0142o t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119, jedno jest dwuletnie nawet, wi\u0119c mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107, \u017ce po prostu bardzo r\u00f3\u017cnie ka\u017cda strona wygl\u0105da\u0142a. No i oni zrobili tak\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119, tak, no o do\u015bwiadczeniu robienia ksi\u0105\u017cki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia w tle: OK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak\u017ce robi\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 o tym, \u017ce robi\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119, \u017ce si\u0119 spotkali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Taka ciekawostka, widzisz?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak, tak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Kasia: Czyli ty jeste\u015b specjalista o tych ciekawostek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Taka klamerka, ale nie wiem czy jest to ciekawostka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Wiesz co ja na pocz\u0105tku pomy\u015bla\u0142am? \u017be przysz\u0142a ksi\u0105\u017cka o Robercie Mieszczku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: O, chyba nie, chyba nie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Ale wszystko przed wami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No mo\u017ce tak, natomiast takie ksi\u0105\u017cki pisane o doros\u0142ych to nie s\u0105 dla dzieci raczej ciekawe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: No tylko taki s\u0142aby \u017cart, ale wiesz co, zanim jeszcze przyst\u0105pi\u0119 do, zada\u0107 ci kolejne pytanie, to chcia\u0142abym, \u017ceby\u015b powiedzia\u0142, co to za konkurs, bo my sobie tak rozmawiamy, dla nas jest to&nbsp; rzecz przeczywista. Natomiast ci, kt\u00f3rzy nas b\u0119d\u0105 s\u0142ucha\u0107, te osoby, kt\u00f3re nas b\u0119d\u0105 s\u0142ucha\u0107, dla nich to mo\u017ce by\u0107 czarna magia, Wydajemy W\u0142asn\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119. Co to jest?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No to tak, Wydajemy W\u0142asn\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119, trzy s\u0142owa, Wydajemy W\u0142asn\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: W skr\u00f3cie WWK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: WWK, przy czym troch\u0119 oszukujemy, bo to nie my wydajemy w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119, tylko osoby, kt\u00f3re pisz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119, mog\u0105 wyda\u0107 w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 i wyda\u0107 w takim znaczeniu, \u017ce po prostu dziecko, osoba ucz\u0105ca si\u0119, jaki\u015b nastolatek, nastolatka tworzy ksi\u0105\u017ck\u0119 na ten konkurs, konkurs odbywa si\u0119 od 3.2 edycji, tak, co roku. W roku szkolnym fina\u0142 jest zazwyczaj w maju. Zg\u0142oszenia s\u0105 do marca, wi\u0119c od wrze\u015bnia do marca to mo\u017cna faktycznie co\u015b wymy\u015bli\u0107 i napisa\u0107. Tematyka, dowolna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Sky is the limit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak, wersja w zasadzie plastyczna, edytorska, czyli jak to zostaje opakowane, jak to zostaje sprzedane, pokolorowane cokolwiek, dowolna. No generalnie chyba, chyba to jest dobrze, bo tak naprawd\u0119 to oni zawsze co\u015b wymy\u015bl\u0105. I te to pomys\u0142y s\u0105 zaskakuj\u0105ce ju\u017c no w\u0142a\u015bnie. Mo\u017cna mno\u017cy\u0107 tutaj przyk\u0142ady, bo ka\u017cda ksi\u0105\u017cka to tam jaki\u015b wynalazek. Konkurs jest z nagrodami, Wydajemy W\u0142asn\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119. Wybieramy w trzech kategoriach literackiej, czyli co tam jest napisane, plastycznej, jak to wygl\u0105da i najtrudniejsze do opowiedzenia edytorskiej, czyli powiedzmy jak to tam jest upchane. Tak najpro\u015bciej zaplanowane, upchane, rozplanowane. No i c\u00f3\u017c, no i jeszcze mamy tak\u0105 \u0142adn\u0105 tradycj\u0119, mam nadziej\u0119, \u017ce ona b\u0119dzie si\u0119 d\u0142ugo utrzymywa\u0107, \u017ce, a propos opakowania i rozplanowania, wsiadamy wszyscy do autokaru i jedziemy na wycieczk\u0119 fina\u0142ow\u0105 i tam jest w jakim\u015b ciekawym miejscu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Ale nie zdradzaj mo\u017ce, gdzie b\u0119dzie ta wycieczka. Mo\u017cesz zdradzi\u0107 termin fina\u0142u, ale niech to b\u0119dzie niespodzianka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Ale chyba ju\u017c wszyscy wiedz\u0105, bo jest podane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: A no to zdrad\u017a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Dobrze. No super, miejscowo\u015b\u0107 nazywa si\u0119 bardzo ortograficznie, nazywa si\u0119 Chrz\u0119sne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Chrz\u0119sne?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Chrz\u0119sne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Ja wiem, gdzie s\u0105 Chrz\u0119sne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: I to w pa\u0142acu w Chrz\u0119snych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: OK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Ja teraz troch\u0119 tak specjalnie, \u017ceby by\u0142o s\u0142ycha\u0107 ka\u017cd\u0105 g\u0142osk\u0119 mniej wi\u0119cej, to \u201e\u0119\u201d przeci\u0105gam, ale tam jest Chrz\u0119sne, tak?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: I to jest taka, bym m\u00f3wi\u0142a, taki akcent?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Nie, absolutnie nie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: OK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Ja sobie tak po prostu tak podkre\u015blam. Chrz\u0119sne obok T\u0142uszczu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Tak, wiemy. Znaczy ja wiem, gdzie s\u0105 Chrz\u0119sne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak. No i w\u0142a\u015bnie mamy taki, mam nadziej\u0119, \u0142adny fina\u0142. Bo Chrz\u0119sne, to ortograficznie ju\u017c pasuje, tam Norwid ma co\u015b do czynienia, ale \u017ceby nie by\u0142o, w tamtym roku uda\u0142o nam si\u0119 by\u0107 w Ogrodzie Botanicznym w Powsinie, a poniewa\u017c jest to maj fina\u0142<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Tak<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No to to jest najlepszy miesi\u0105c na fina\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Zdradzisz, kiedy najbli\u017cszy fina\u0142 w maju?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: 28 maja, w \u015brod\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Sk\u0105din\u0105d wiem, \u017ce pojawi\u0105 si\u0119 reprezentantki z naszej biblioteki, bo co roku zapraszacie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Zapraszamy, jak zawsze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Tak, i ja te\u017c chcia\u0142am powiedzie\u0107, zapewne wiesz, a mo\u017ce potraktuj jako ciekawostk\u0119, jak nie wiesz, to my te\u017c mamy w\u0142asny konkurs, WWK, Wydajemy W\u0142asn\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Wiem, wiem oczywi\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Adresowany do uczni\u00f3w i uczennic szk\u00f3\u0142 specjalnych. I te\u017c wiem, \u017ce jedna z organizatorek Agnieszka, pozdrawiam, serdecznie Agnieszka b\u0119dzie wiedzia\u0142a, u nas pracuje 5 Agnieszek, ale ta konkretna Agnieszka b\u0119dzie wiedzia\u0142a, o kogo chodzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin w tle: Wspaniale<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: To te\u017c pewnie wiesz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak, i te\u017c pozdrawiam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Tak. Agnieszka poinformowa\u0142a Ci\u0119, kiedy jest nasz fina\u0142 i dosta\u0142e\u015b zaproszenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo jeszcze raz tak oficjalnie (\u015bmiech)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia (\u015bmiech): Dobrze Marcin, bardzo ci dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Ooo no dobrze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Ale to jeszcze nie jest wszystko, to jeszcze nie jest wszystko, dlatego, \u017ce mam do Ciebie takie 10 pyta\u0144. Kr\u00f3tkich<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Ja w\u0142a\u015bnie spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ceby b\u0119d\u0105 pytania i tutaj nie wiem, z czego si\u0119 mia\u0142em uczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: \u015aci\u0105gawk\u0119 wzi\u0105\u0142e\u015b ze sob\u0105?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No nie, mam tutaj wydrukowane jakie\u015b dane, ale nie wiem, czy b\u0119d\u0105 potrzebne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Absolutnie nie b\u0119d\u0105 teraz potrzebne, zapewniam Ci\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin w tle: Nie b\u0119d\u0105\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Pierwsza my\u015bl, tak lub nie, jedna odpowied\u017a, zaczynamy?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Jak matura ustna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Troch\u0119 tak, jeste\u015bmy w\u0142a\u015bnie w ferworze maturalnym,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: \u017beby \u015bmieszniej ocenia\u0142em na maturze w sobot\u0119, wi\u0119c teraz si\u0119 szybko rola odwr\u00f3ci\u0142a, ju\u017c poniedzia\u0142ek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Ale tutaj nie b\u0119dzie oceny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No ja wiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Kawa czy herbata?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin Zdecydowanie kawa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Biblioteka czy ksi\u0119garnia?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Kiedy\u015b bardzo biblioteka, bardzo bardzo, teraz ksi\u0119garnia, odbi\u00f3r ksi\u0105\u017cki i do domu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Ok. To ksi\u0105\u017cka papierowa czy elektroniczna?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Papierowa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Poradnik czy beletrystyka?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: O, naukowa, je\u015bli mo\u017cna, wi\u0119c poradnik naukowy niech b\u0119dzie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Wiem o co chodzi. Mo\u017ce nie uj\u0119\u0142am tego w tej kategorii, ale wiem, o co chodzi. A tutaj takie pytanie ekstra, tutaj b\u0119dziesz musia\u0142 powiedzie\u0107 troszeczk\u0119 d\u0142u\u017cej. Jaka dziedzina konkretnie? Tak z ciekawo\u015bci pytam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tej naukowej?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Tak<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No ja to mam tam jaki\u015b\u2026 Pot\u0142uk\u0142em si\u0119, \u017ce tak powiem, obtuk\u0142em si\u0119, obtar\u0142em, \u017ceby nie powiedzie\u0107 o jakiej\u015b tam historyczne studia i polonistyczne, i teologiczne, i kulturoznawcze, no wi\u0119c wszystkie te dziedziny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Wszystkie dziedziny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Wszystkie te dziedziny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Wszystko co wymieni\u0142e\u015b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak (\u015bmiech)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Radio czy podcast?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Zdecydowanie radio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Muzyka czy plastyka?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No ja bym chcia\u0142&nbsp; plastyk\u0119, ale nie mam czasu na plastyk\u0119, wi\u0119c nie wiem, jak to tam zwa\u017cy\u0107, no chyba raczej, a te\u017c gra\u0142em na instrumentach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No dobrze, to niech b\u0119dzie muzyka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: No widzisz, kolejne pytania ekstra, mi si\u0119 pojawi\u0142o, nie w ramach szybkich strza\u0142\u00f3w. Na takich instrumentach gra\u0142e\u015b?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Na perkusji<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Wow<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Perkusyjnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Perkusja<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak, no, niestety.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Dlaczego niestety?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Bo to szybko si\u0119 s\u0142uch traci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: No, ale chyba nie straci\u0142e\u015b s\u0142uchu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Co\u015b tam s\u0142ysz\u0119 (\u015bmiech) Co\u015b tam s\u0142ysz\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: A dlaczego przerwa\u0142e\u015b granie? Bo ze wzgl\u0119du na ten s\u0142uch czy zmieni\u0142y ci si\u0119 priorytety?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No to jest trudno \u0107wiczy\u0107<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: OK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: W bloku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: No raczej, no raczej, aczkolwiek mam znajomych, kt\u00f3rzy ucz\u0105 swojego synka, grania na perkusji i w bloku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No, m\u00f3j syn Kuba. Pozdrawiam Ci\u0119 Kuba. Wczoraj szed\u0142 przez osiedle i m\u00f3wi\u0142, \u017ce s\u0105siad \u0107wiczy na puzonie. Zdiagnozowali\u015bmy, \u017ce to jest ta tr\u0105ba z wyci\u0105ganiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: OK (\u015bmiech)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: No wi\u0119c, no, da si\u0119, ja wiem, ale jednak hmm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Z ty\u0142u g\u0142owy masz s\u0105siad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Tak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia Dobrze, wracamy do\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: I psa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: I psa i inne \u017cyjatka. Zaj\u0119cia z dzie\u0107mi czy zaj\u0119cia z m\u0142odzie\u017c\u0105?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Ciekawe. Trudno mi zdecydowa\u0107. Z ch\u0119tnymi dzie\u0107mi, z ch\u0119tn\u0105 m\u0142odzie\u017c\u0105, tak bym zaznaczy\u0142. Bo je\u017celi kto\u015b na si\u0142\u0119 trafi\u0142 na moje zaj\u0119cia, no to ja my\u015bl\u0119, \u017ce tak jak na si\u0142\u0119 to si\u0119 nie dogadamy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: A sztuka czy sport?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Nie, no sztuka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Morze czy g\u00f3ry?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Wol\u0119 og\u00f3lnie kultur\u0119, ale jak morze to morze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Tu tutaj b\u0119dzie strza\u0142 taki bardziej kulturalny. Kino czy teatr?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: Kino czy teatr. Nie mam czasu na \u017cadne, wola\u0142bym teatr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Okej, koniec. Nie by\u0142o chyba strasznie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin: &nbsp;Nie, nie, jestem zaskoczony, dzi\u0119kuj\u0119 bardzo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasia: Tak, a ja dzi\u0119kuj\u0119 wszystkim za wys\u0142uchanie podkastu, a dzi\u0119kuj\u0119 ci Marcin, za rozmow\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcin(\u015bmiech):&nbsp; Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo, za zaproszenie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy do wys\u0142uchania podkastu &nbsp;Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie. Kasia: Cze\u015b\u0107, dzie\u0144 dobry. Wita was Kasia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-107326","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","img-1100-450":"","img-1120-800":"","img-870-440":"","img-850-600":"","img-480-380":"","img-300-225":"","img-540-700":"","img-75-75":"","menu-24x24":"","menu-36x36":"","menu-48x48":"","mailpoet_newsletter_max":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Zapraszamy do wys\u0142uchania podkastu &nbsp;Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie. Kasia: Cze\u015b\u0107, dzie\u0144 dobry. Wita was Kasia Go\u0142ubiew w kolejnym odcinku Bibliotecznego Podkastu Bibliotwywiad na Goc\u0142awskiej. Dzi\u015b na przeciwko mnie siedzi Marcin Kie\u0142bus. Marcin: Dzie\u0144 dobry. Kasia: Marcin, s\u0142uchajcie, pracuje w M\u0142odzie\u017cowym Domu Kultury Muran\u00f3w w Bibliotece Bia\u0142ych Kruk\u00f3w, ale nie jako bibliotekarz,&nbsp; czyli jako kto? Marcin: No, jako osoba, kt\u00f3ra mo\u017ce troch\u0119 uzurpuje sobie prawo bycia bibliotekarzem, bo jednak opiekuje si\u0119 tymi ksi\u0105\u017ckami, kt\u00f3re tam s\u0105. Ale g\u0142\u00f3wnie to jestem tam po to, \u017ceby prowadzi\u0107 zaj\u0119cia. Zaj\u0119cia si\u0119 nazywaj\u0105 \u201eJ\u0119zyk polski i tak dalej\u201d. I trzy&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"Maciej Bidelski","url":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/author\/mbidelski\/"},"comments_num_v2":"0 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107326"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107338,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107326\/revisions\/107338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}