{"id":104710,"date":"2025-04-18T07:50:12","date_gmt":"2025-04-18T05:50:12","guid":{"rendered":"https:\/\/pbw.waw.pl\/?p=104710"},"modified":"2025-09-18T08:45:28","modified_gmt":"2025-09-18T06:45:28","slug":"mlodziezowe-slowo-roku-1939-biblioteka-vintage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/mlodziezowe-slowo-roku-1939-biblioteka-vintage\/","title":{"rendered":"M\u0142odzie\u017cowe s\u0142owo roku 1939 | Biblioteka Vintage"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W najnowszym odcinku naszego podcastu przenosimy si\u0119 do przedwojennej Polski, by poszuka\u0107\u2026 m\u0142odzie\u017cowego s\u0142owa roku 1939. Jakim j\u0119zykiem pos\u0142ugiwali si\u0119 m\u0142odzi ludzie tu\u017c przed wybuchem II wojny \u015bwiatowej? Czy mieli swoje w\u0142asne slangowe \u201esztosy\u201d i \u201ecringe\u2019e\u201d? I co to wszystko m\u00f3wi nam o ich \u015bwiecie?Ten odcinek to nie tylko j\u0119zykowa podr\u00f3\u017c w czasie, ale i refleksja nad tym, jak m\u0142odzie\u017c &nbsp;niezale\u017cnie od epoki tworzy swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 przez s\u0142owa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapraszamy do wys\u0142uchania.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Spotify Embed: M\u0142odzie\u017cowe s\u0142owo roku 1939|Biblioteka Vintage\" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/4SlBewuIngOLm9luwI56iw?si=d22c7ff46ee94805&#038;utm_source=oembed\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><u><a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/mlodziezowe-slowo-roku-1939-biblioteka-vintage-transkrypcja\/\">Transkrypcja<\/a><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W najnowszym odcinku naszego podcastu przenosimy si\u0119 do przedwojennej Polski, by poszuka\u0107\u2026 m\u0142odzie\u017cowego s\u0142owa roku 1939. Jakim j\u0119zykiem pos\u0142ugiwali si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":104722,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-104710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px.png",686,500,false],"thumbnail":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-300x219.png",300,219,true],"medium_large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px.png",686,500,false],"large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px.png",686,500,false],"1536x1536":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px.png",686,500,false],"2048x2048":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px.png",686,500,false],"img-1100-450":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-686x450.png",686,450,true],"img-1120-800":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px.png",686,500,false],"img-870-440":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-686x440.png",686,440,true],"img-850-600":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px.png",686,500,false],"img-480-380":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-480x380.png",480,380,true],"img-300-225":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-300x225.png",300,225,true],"img-540-700":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-540x500.png",540,500,true],"img-75-75":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-75x75.png",75,75,true],"menu-24x24":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-24x17.png",24,17,true],"menu-36x36":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-36x26.png",36,26,true],"menu-48x48":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px-48x35.png",48,35,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/Bez-nazwy-686-x-500-px-686-x-500-px.png",686,500,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>W najnowszym odcinku naszego podcastu przenosimy si\u0119 do przedwojennej Polski, by poszuka\u0107\u2026 m\u0142odzie\u017cowego s\u0142owa roku 1939. Jakim j\u0119zykiem pos\u0142ugiwali si\u0119 m\u0142odzi ludzie tu\u017c przed wybuchem II wojny \u015bwiatowej? Czy mieli swoje w\u0142asne slangowe \u201esztosy\u201d i \u201ecringe\u2019e\u201d? I co to wszystko m\u00f3wi nam o ich \u015bwiecie?Ten odcinek to nie tylko j\u0119zykowa podr\u00f3\u017c w czasie, ale i refleksja nad tym, jak m\u0142odzie\u017c &nbsp;niezale\u017cnie od epoki tworzy swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 przez s\u0142owa.&nbsp; Zapraszamy do wys\u0142uchania. Transkrypcja<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/category\/aktualnosci\/\" rel=\"category tag\">Aktualno\u015bci<\/a>","author_info_v2":{"name":"Maciej Bidelski","url":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/author\/mbidelski\/"},"comments_num_v2":"0 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104710"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112264,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104710\/revisions\/112264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}