{"id":3858,"date":"2021-04-14T14:17:39","date_gmt":"2021-04-14T12:17:39","guid":{"rendered":"http:\/\/pbw.waw.pl\/?p=3858"},"modified":"2021-04-14T14:17:39","modified_gmt":"2021-04-14T12:17:39","slug":"polecamy-chlopiec-kret-lis-i-kon-charlie-mackesy-przel-magdalena-slysz-warszawa-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/polecamy-chlopiec-kret-lis-i-kon-charlie-mackesy-przel-magdalena-slysz-warszawa-2019\/","title":{"rendered":"Polecamy: Ch\u0142opiec, kret, lis i ko\u0144, Charlie Mackesy, prze\u0142. Magdalena S\u0142ysz, Warszawa 2019"},"content":{"rendered":"


\n\"zamow\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

Dzi\u015b polecam ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3r\u0105 przeczyta\u0142am jednym tchem, i do kt\u00f3rej b\u0119d\u0119 niejednokrotnie wraca\u0107\u2026 Ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3ra zainspirowa\u0142a mnie do podj\u0119cia pewnych dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z moim \u017cyciem i z prac\u0105 zawodow\u0105. Ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3ra przypomnia\u0142a o tym, co naprawd\u0119 jest w \u017cyciu wa\u017cne\u2026 Wreszcie ksi\u0105\u017ck\u0119 przeznaczon\u0105 dla wszystkich, niezale\u017cnie od wieku\u2026<\/p>\n

Moj\u0105 uwag\u0119 zwr\u00f3ci\u0142y na pocz\u0105tku ilustracje autora ksi\u0105\u017cki. Mackesy stosuje surow\u0105, prost\u0105 kresk\u0119, oszcz\u0119dne, by\u0107 mo\u017ce celowe, mieszanie barw. Szkice niekiedy przypominaj\u0105 wygl\u0105dem rysunki z Kubusia Puchatka <\/em>z ilustracjami autorstwa Ernesta H. Sheparda. Zreszt\u0105 zobaczcie sami. Czy zamieszczone poni\u017cej zdj\u0119cie z ksi\u0105\u017cki Ch\u0142opiec, kret, lis i ko\u0144 <\/em>nie przypomina wam ilustracji z Kubusia Puchatka<\/em>?<\/p>\n

Sam tekst, r\u00f3wnie\u017c oszcz\u0119dny, niekiedy sprawia wra\u017cenie namalowanego, r\u00f3wnie\u017c grub\u0105 kresk\u0105. Ta nadmierna ozdobno\u015b\u0107 sprawia (by\u0142o tak przynajmniej w moim przypadku), \u017ce tekst wydawa\u0107 si\u0119 mo\u017ce nieczytelny a samo odczytanie napisanych s\u0142\u00f3w mo\u017ce miejscami sprawia\u0107 trudno\u015b\u0107. Uwa\u017cam, \u017ce autor celowo zastosowa\u0142 ten zabieg, by tekst by\u0142 dok\u0142adnym odzwierciedleniem ilustracji oraz ich uzupe\u0142nieniem, w taki spos\u00f3b, by czytelnik w trakcie lektury mia\u0142 wra\u017cenie, \u017ce tekst jest niejako zanurzony w ilustracje.<\/p>\n

Tak jak wspomnia\u0142am wcze\u015bniej tego tekstu jest niedu\u017co. Ale to, co zosta\u0142o napisane na kartach ksi\u0105\u017cki ods\u0142ania przed czytelnikiem uniwersalne warto\u015bci zwi\u0105zane z istot\u0105 cz\u0142owiecze\u0144stwa. Prostym j\u0119zykiem, bez wyszukanych fraz i metafor, ukazuje, czy mo\u017ce raczej przypomina, co tak naprawd\u0119 jest w \u017cyciu wa\u017cne. I znowu ma\u0142e por\u00f3wnanie \u2013 o ile rysunki przypomina\u0142y mi ilustracje z ksi\u0105\u017cki Kubu\u015b Puchatek<\/em>, tak tekst miejscami przypomina sentencje opisane w Ma\u0142ym Ksi\u0119ciu <\/em>Antoine\u2019a de Saint-Exup\u00e9ry\u2019ego<\/a>, ale to jest moja subiektywna opinia. Je\u017celi jednak chcecie zrozumie\u0107 sk\u0105d to moje por\u00f3wnanie, si\u0119gnijcie po t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119, w kt\u00f3rej przemawiaj\u0105ce uniwersalnym j\u0119zykiem mi\u0142o\u015b\u0107, przyja\u017a\u0144 s\u0105 na pierwszym planie.<\/p>\n

przeczyta\u0142a i poleca
\nKatarzyna Go\u0142ubiew
\nWWE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dzi\u015b polecam ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3r\u0105 przeczyta\u0142am jednym tchem, i do kt\u00f3rej b\u0119d\u0119 niejednokrotnie wraca\u0107\u2026 Ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3ra zainspirowa\u0142a mnie do podj\u0119cia pewnych […]<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":3866,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[75,76],"tags":[],"class_list":["post-3858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-polecamy"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon.png",750,480,false],"thumbnail":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon-300x192.png",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon.png",750,480,false],"large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon.png",750,480,false],"1536x1536":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon.png",750,480,false],"2048x2048":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon.png",750,480,false],"img-1100-450":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon-750x450.png",750,450,true],"img-1120-800":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon.png",750,480,false],"img-870-440":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon-750x440.png",750,440,true],"img-850-600":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon.png",750,480,false],"img-480-380":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon-480x380.png",480,380,true],"img-300-225":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon-300x225.png",300,225,true],"img-540-700":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon.png",540,346,false],"img-75-75":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon-75x75.png",75,75,true],"menu-24x24":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon-24x15.png",24,15,true],"menu-36x36":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon-36x23.png",36,23,true],"menu-48x48":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon-48x31.png",48,31,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Chlopiec-kret-lis-i-kon.png",750,480,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Dzi\u015b polecam ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3r\u0105 przeczyta\u0142am jednym tchem, i do kt\u00f3rej b\u0119d\u0119 niejednokrotnie wraca\u0107\u2026 Ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3ra zainspirowa\u0142a mnie do podj\u0119cia pewnych dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z moim \u017cyciem i z prac\u0105 zawodow\u0105. Ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3ra przypomnia\u0142a o tym, co naprawd\u0119 jest w \u017cyciu wa\u017cne\u2026 Wreszcie ksi\u0105\u017ck\u0119 przeznaczon\u0105 dla wszystkich, niezale\u017cnie od wieku\u2026 Moj\u0105 uwag\u0119 zwr\u00f3ci\u0142y na pocz\u0105tku ilustracje autora ksi\u0105\u017cki. Mackesy stosuje surow\u0105, prost\u0105 kresk\u0119, oszcz\u0119dne, by\u0107 mo\u017ce celowe, mieszanie barw. Szkice niekiedy przypominaj\u0105 wygl\u0105dem rysunki z Kubusia Puchatka z ilustracjami autorstwa Ernesta H. Sheparda. Zreszt\u0105 zobaczcie sami. Czy zamieszczone poni\u017cej zdj\u0119cie z ksi\u0105\u017cki Ch\u0142opiec, kret, lis i ko\u0144 nie przypomina wam ilustracji z…<\/p>\n","category_list_v2":"Aktualno\u015bci<\/a>, Polecamy<\/a>","author_info_v2":{"name":"Martyna Zalewska","url":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/author\/mprzygodzka\/"},"comments_num_v2":"0 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}