{"id":51361,"date":"2023-05-11T11:20:00","date_gmt":"2023-05-11T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pbw.waw.pl\/?p=51361"},"modified":"2023-12-08T13:18:12","modified_gmt":"2023-12-08T12:18:12","slug":"polecamy-ciala-obce-opowiesci-o-transplciowosci-paula-szewczyk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/polecamy-ciala-obce-opowiesci-o-transplciowosci-paula-szewczyk\/","title":{"rendered":"Polecamy: Cia\u0142a obce: opowie\u015bci o transp\u0142ciowo\u015bci, Paula Szewczyk"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/integro.pbw.waw.pl\/783402743441\/szewczyk-paula\/ciala-obce?bibFilter=78\">Zam\u00f3w<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temat transp\u0142ciowo\u015bci w naszym kraju od dawna przesta\u0142 by\u0107 tematem tabu. Osoby transp\u0142ciowe coraz cz\u0119\u015bciej dokonuj\u0105 coming outu. Jednak nadal napotykaj\u0105 trudno\u015bci \u2013 finansowe, gdy\u017c koszt operacji zwi\u0105zanej z korekt\u0105 p\u0142ci to naprawd\u0119 du\u017cy wydatek i przeci\u0119tn\u0105 transp\u0142ciow\u0105 osob\u0119 cz\u0119sto na ni\u0105 po prostu nie sta\u0107. Inny problem to aspekt medyczny \u2013 leki, hormony, terapie\u2026 Coraz wi\u0119cej os\u00f3b si\u0119 na to decyduje. &nbsp;U\u015bwiadomiwszy sobie, \u017ce urodzi\u0142y si\u0119 w ciele nijak nie pasuj\u0105cym do tego kim s\u0105, s\u0105 przekonane do tego, by podj\u0105\u0107 walk\u0119 w poszukiwaniu drogi do bycia sob\u0105. Tyle i a\u017c tyle. I maj\u0105 do tego pe\u0142ne prawo. Inny wa\u017cny aspekt to zmiana oznaczenia p\u0142ci w dokumentach. Nie wiem, czy zdajecie sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce Polska jest jedynym krajem w Unii Europejskiej, w kt\u00f3rym, by zmieni\u0107 p\u0142e\u0107 w dokumentach nale\u017cy wytoczy\u0107 proces cywilny w\u0142asnym rodzicom. Wspomina\u0142 o tym wcze\u015bniej Piotr Jaco\u0144, polski dziennikarz i autor recenzowanej r\u00f3wnie\u017c przez moj\u0105 osob\u0119 ksi\u0105\u017cki&nbsp;<a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/2023\/03\/16\/polecamy-piotr-jacon-my-trans-warszawa-2021\/\">\u201eMy trans\u201d<\/a>. On to wie z osobistego do\u015bwiadczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tak, w wielkim skr\u00f3cie opisa\u0142am pierwsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cki autorstwa Pauli Szewczyk. Cz\u0119\u015bci zatytu\u0142owanej \u201eG\u0142owa\u201d. Kolejna cz\u0119\u015b\u0107 \u201eCia\u0142o\u201d jak \u0142atwo si\u0119 domy\u015bli\u0107 zwi\u0105zana jest z totalnym brakiem akceptacji cia\u0142a, w kt\u00f3rym przysz\u0142o \u017cy\u0107 osobom transp\u0142ciowym. W tej cz\u0119\u015bci dowiemy si\u0119 tego czym dla os\u00f3b transp\u0142ciowych jest \u201ebalast\u201d. A wam z czym si\u0119 kojarzy balast? To przeszkoda, trudno\u015b\u0107, sp\u0119dzaj\u0105cy sen z powiek problem. Ot\u00f3\u017c dla transm\u0119\u017cczyzny balastem b\u0119d\u0105 piersi. Z tej cz\u0119\u015bci dowiecie si\u0119 r\u00f3wnie\u017c tego, \u017ce, by zakry\u0107 balast nosi si\u0119 bindery lub inaczej sztywniaki.&nbsp; S\u0105 r\u00f3wnie\u017c specjalne bindery, kt\u00f3re transkobiety zak\u0142adaj\u0105 na narz\u0105dy p\u0142ciowe, tak by by\u0142y mniej zauwa\u017calne \u2013 (m\u00f3wimy to oczywi\u015bcie o przypadkach przed tranzycj\u0105). Pozwoli\u0142am sobie o tym rodzaju odzie\u017cy napisa\u0107 nie tylko dlatego, \u017ce to dla mnie nowo\u015b\u0107, ale w du\u017cej mierze dlatego, \u017ce autorka opowiedzia\u0142a przypadek Gabrieli, kt\u00f3ra z my\u015bl\u0105 o synu decyduje si\u0119 otworzy\u0107 pracowni\u0119 szyj\u0105c\u0105 bindery i bielizn\u0119 sp\u0142aszczaj\u0105c\u0105. S\u0142u\u017cy tym samym ogromn\u0105 pomoc\u0105 dla innych os\u00f3b transp\u0142ciowych w Polsce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wreszcie trzecia cz\u0119\u015b\u0107 \u201eSerce\u201d. Paula Szewczyk opisuje tu m.in. histori\u0119 Adriana (imi\u0119 jest zmienione), kt\u00f3ry maj\u0105c rodzic\u00f3w z jedynymi s\u0142usznymi pogl\u0105dami (despotyczny ojciec oraz ca\u0142kowicie podporz\u0105dkowana mu matka), spotyka si\u0119 z jawn\u0105 pogard\u0105 z ich strony i pr\u00f3b\u0105 zmiany to\u017csamo\u015bci z pomoc\u0105 (jak\u017ceby mog\u0142o by\u0107 inaczej) ksi\u0119dza proboszcza i zakonnika, prawdziwych specjalist\u00f3w w tym zakresie. Z drugiej strony mamy histori\u0119 Tadeusza, kt\u00f3ry egzamin z bycia ojcem zda\u0142 na medal, poniewa\u017c dowiedziawszy si\u0119 w\u00f3wczas od szesnastoletniego syna o jego dysforii przytuli\u0142 go i powiedzia\u0142 \u201ekim b\u0119dziesz, to b\u0119dziesz, bo ja i tak b\u0119d\u0119 ci\u0119 kocha\u0142 tak samo\u201d. Osobi\u015bcie mnie to bardzo wzruszy\u0142o, cho\u0107 wydaje si\u0119 to by\u0107 oczywiste, poniewa\u017c tak powinien post\u0105pi\u0107 ka\u017cdy rodzic.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jakie uczucia towarzyszy\u0142y mi w trakcie lektury ksi\u0105\u017cki \u201eCia\u0142a obce: opowie\u015b\u0107 o transp\u0142ciowo\u015bci\u201d? Ca\u0142y wachlarz: od smutku, przera\u017cenia, rado\u015bci i nadziei. Nie brakowa\u0142o \u0142ez. Przeczytajcie koniecznie t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119. To co opisa\u0142am w tej kr\u00f3tkiej recenzji to tylko niewielki wycinek tego co tam znajdziecie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">przeczyta\u0142a i poleca<br>Katarzyna Go\u0142ubiew<br>Wydzia\u0142 Wspomagania Edukacji<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zam\u00f3w Temat transp\u0142ciowo\u015bci w naszym kraju od dawna przesta\u0142 by\u0107 tematem tabu. Osoby transp\u0142ciowe coraz cz\u0119\u015bciej dokonuj\u0105 coming outu. Jednak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1045,"featured_media":51760,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[75,76],"tags":[],"class_list":["post-51361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-polecamy"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",750,480,false],"thumbnail":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK-300x192.png",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",750,480,false],"large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",750,480,false],"1536x1536":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",750,480,false],"2048x2048":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",750,480,false],"img-1100-450":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",703,450,false],"img-1120-800":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",750,480,false],"img-870-440":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",688,440,false],"img-850-600":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",750,480,false],"img-480-380":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",480,307,false],"img-300-225":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",300,192,false],"img-540-700":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",540,346,false],"img-75-75":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",75,48,false],"menu-24x24":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK-24x15.png",24,15,true],"menu-36x36":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK-36x23.png",36,23,true],"menu-48x48":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK-48x31.png",48,31,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/xcialo-obce.png.pagespeed.ic_.L41ge5Y7dK.png",750,480,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Zam\u00f3w Temat transp\u0142ciowo\u015bci w naszym kraju od dawna przesta\u0142 by\u0107 tematem tabu. Osoby transp\u0142ciowe coraz cz\u0119\u015bciej dokonuj\u0105 coming outu. Jednak nadal napotykaj\u0105 trudno\u015bci \u2013 finansowe, gdy\u017c koszt operacji zwi\u0105zanej z korekt\u0105 p\u0142ci to naprawd\u0119 du\u017cy wydatek i przeci\u0119tn\u0105 transp\u0142ciow\u0105 osob\u0119 cz\u0119sto na ni\u0105 po prostu nie sta\u0107. Inny problem to aspekt medyczny \u2013 leki, hormony, terapie\u2026 Coraz wi\u0119cej os\u00f3b si\u0119 na to decyduje. &nbsp;U\u015bwiadomiwszy sobie, \u017ce urodzi\u0142y si\u0119 w ciele nijak nie pasuj\u0105cym do tego kim s\u0105, s\u0105 przekonane do tego, by podj\u0105\u0107 walk\u0119 w poszukiwaniu drogi do bycia sob\u0105. Tyle i a\u017c tyle. I maj\u0105 do tego pe\u0142ne prawo.&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/category\/aktualnosci\/\" rel=\"category tag\">Aktualno\u015bci<\/a>, <a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/category\/polecamy\/\" rel=\"category tag\">Polecamy<\/a>","author_info_v2":{"name":"ptestowy","url":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/author\/ptestowy\/"},"comments_num_v2":"0 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51361"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51781,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51361\/revisions\/51781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}