{"id":95917,"date":"2025-01-31T07:41:23","date_gmt":"2025-01-31T06:41:23","guid":{"rendered":"https:\/\/pbw.waw.pl\/?p=95917"},"modified":"2025-01-31T07:45:20","modified_gmt":"2025-01-31T06:45:20","slug":"wystawa-slowianskie-ludowe-lalki-motanki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wystawa-slowianskie-ludowe-lalki-motanki\/","title":{"rendered":"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od 30 stycznia do ko\u0144ca kwietnia 2025 r. w czytelni Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej w Warszawie mo\u017cna zobaczy\u0107 wystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 tradycyjnym szmacianym i lnianym s\u0142owia\u0144skim lalkom. Motanki to lalki tworzone z naturalnych materia\u0142\u00f3w wi\u0105zanych warstwa po warstwie, aby powsta\u0142a posta\u0107 przypominaj\u0105ca cz\u0142owieka lub zwierz\u0119. Motanie za\u015b jest s\u0142owem opisuj\u0105cym technik\u0119 ich robienia przez zwijanie, zawijanie, zawi\u0105zywanie. Zwyczaj robienia s\u0142owia\u0144skich lalek-amulet\u00f3w przetrwa\u0142 do dzi\u015b na Ukrainie (motanki) i na Bia\u0142orusi (\u017cadanice) oraz w Rosji. W Polsce znana jest tylko Marzanna. Lalki te maj\u0105 charakter magiczny \u2013 dawniej wierzono, \u017ce potrafi\u0105 spe\u0142nia\u0107 \u017cyczenia, przynosz\u0105 szcz\u0119\u015bcie oraz chroni\u0105 od z\u0142ych mocy. Autork\u0105 prac jest bibliotekarka z Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej w Warszawie. Zapraszamy tak\u017ce na bezp\u0142atne szkolenie o motankach towarzysz\u0105ce wystawie, kt\u00f3re odb\u0119dzie 19 lutego 2025 r. w godz. 10:00-13:00 w PBW na ul. Goc\u0142awskiej 4 w Warszawie, na kt\u00f3rym b\u0119dzie mo\u017cna wykona\u0107 wiosenn\u0105 motank\u0119 \u2013 \u201eS\u0142owia\u0144skie lalki motanki \u2013 warsztaty r\u0119kodzielnicze dla nauczycieli\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Link do rejestracji: <u><a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/events\/slowianskie-lalki-motanki-warsztaty-rekodzielnicze\/\">https:\/\/pbw.waw.pl\/events\/slowianskie-lalki-motanki-warsztaty-rekodzielnicze\/<\/a><\/u><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/events\/slowianskie-lalki-motanki-warsztaty-rekodzielnicze\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"231\" height=\"231\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Bez-tytulu.png\" alt=\"Kod QR do rejestracji na Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" class=\"wp-image-95920\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Bez-tytulu.png 231w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Bez-tytulu-150x150.png 150w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Bez-tytulu-75x75.png 75w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Bez-tytulu-24x24.png 24w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Bez-tytulu-36x36.png 36w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Bez-tytulu-48x48.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-401c3ccc\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider glide\" data-per-view=\"1\" data-gap=\"0\" data-peek=\"0\" data-autoplay=\"true\" data-height=\"900px\" data-hide-arrows=\"false\"><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\"><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a2.jpg\" alt=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" title=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" data-id=\"96037\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a3.jpg\" alt=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" title=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" data-id=\"96049\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a4.jpg\" alt=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" title=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" data-id=\"96061\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a5.jpg\" alt=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" title=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" data-id=\"96073\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a6.jpg\" alt=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" title=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" data-id=\"96085\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a7.jpg\" alt=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" title=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" data-id=\"96097\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a8.jpg\" alt=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" title=\"Wystawa S\u0142owia\u0144skie ludowe lalki motanki\" data-id=\"96109\" \/><\/figure><\/div><\/div><div class=\"glide__bullets\" data-glide-el=\"controls[nav]\"><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=0\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=1\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=2\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=3\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=4\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=5\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=6\"><\/button><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od 30 stycznia do ko\u0144ca kwietnia 2025 r. w czytelni Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej w Warszawie mo\u017cna zobaczy\u0107 wystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 tradycyjnym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":95932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-95917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-en"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1.jpg",750,480,false],"thumbnail":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-300x192.jpg",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1.jpg",750,480,false],"large":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1.jpg",750,480,false],"1536x1536":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1.jpg",750,480,false],"2048x2048":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1.jpg",750,480,false],"img-1100-450":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-750x450.jpg",750,450,true],"img-1120-800":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1.jpg",750,480,false],"img-870-440":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-750x440.jpg",750,440,true],"img-850-600":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1.jpg",750,480,false],"img-480-380":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-480x380.jpg",480,380,true],"img-300-225":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-300x225.jpg",300,225,true],"img-540-700":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-540x480.jpg",540,480,true],"img-75-75":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-75x75.jpg",75,75,true],"menu-24x24":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-24x15.jpg",24,15,true],"menu-36x36":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-36x23.jpg",36,23,true],"menu-48x48":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1-48x31.jpg",48,31,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/motanka-a1.jpg",750,480,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Od 30 stycznia do ko\u0144ca kwietnia 2025 r. w czytelni Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej w Warszawie mo\u017cna zobaczy\u0107 wystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 tradycyjnym szmacianym i lnianym s\u0142owia\u0144skim lalkom. Motanki to lalki tworzone z naturalnych materia\u0142\u00f3w wi\u0105zanych warstwa po warstwie, aby powsta\u0142a posta\u0107 przypominaj\u0105ca cz\u0142owieka lub zwierz\u0119. Motanie za\u015b jest s\u0142owem opisuj\u0105cym technik\u0119 ich robienia przez zwijanie, zawijanie, zawi\u0105zywanie. Zwyczaj robienia s\u0142owia\u0144skich lalek-amulet\u00f3w przetrwa\u0142 do dzi\u015b na Ukrainie (motanki) i na Bia\u0142orusi (\u017cadanice) oraz w Rosji. W Polsce znana jest tylko Marzanna. Lalki te maj\u0105 charakter magiczny \u2013 dawniej wierzono, \u017ce potrafi\u0105 spe\u0142nia\u0107 \u017cyczenia, przynosz\u0105 szcz\u0119\u015bcie oraz chroni\u0105 od z\u0142ych mocy. Autork\u0105 prac jest&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/en\/category\/aktualnosci-en\/\" rel=\"category tag\">News<\/a>","author_info_v2":{"name":"Maciej Bidelski","url":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/author\/mbidelski\/"},"comments_num_v2":"0 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95917"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96142,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95917\/revisions\/96142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}