{"id":127354,"date":"2026-03-09T14:52:52","date_gmt":"2026-03-09T13:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/pbw.waw.pl\/?page_id=127354"},"modified":"2026-03-09T14:52:57","modified_gmt":"2026-03-09T13:52:57","slug":"jak-oswoic-raka-temat-nowotworow-w-literaturze-dla-dzieci-i-mlodziezy-agnieszka-w-krainie-opowiesci-transkrypcja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/jak-oswoic-raka-temat-nowotworow-w-literaturze-dla-dzieci-i-mlodziezy-agnieszka-w-krainie-opowiesci-transkrypcja\/","title":{"rendered":"Jak oswoi\u0107 raka? Temat nowotwor\u00f3w w literaturze dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy | Agnieszka w Krainie Opowie\u015bci &#8211; transkrypcja"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapraszamy do wys\u0142uchania podcastu Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie. Dzie\u0144 dobry, wita si\u0119 z Pa\u0144stwem Agnieszka w Krainie Opowie\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Staram si\u0119, \u017ceby moje audycje odpowiada\u0142y na potrzeby Pa\u0144stwa oraz Waszych czytelnik\u00f3w i m\u00f3wi\u0142y o tematach, kt\u00f3re s\u0105 aktualne i wa\u017cne. Niestety takim aktualnym i wa\u017cnym tematem jest choroba nowotworowa. Zar\u00f3wno taka, kt\u00f3ra dotyka rodzin\u0119 dziecka, jak i jego samego, albo te\u017c osoby w jego otoczeniu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dzisiaj chcia\u0142abym opowiedzie\u0107 Pa\u0144stwu o dziewi\u0119ciu ksi\u0105\u017ckach, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 na temat choroby nowotworowej, na temat raka. Raka, kt\u00f3ry dotkn\u0105\u0142 dziecko, dotkn\u0105\u0142 osoby najbli\u017csze, rodze\u0144stwo, a tak\u017ce mam\u0119. I chcia\u0142abym tak\u017ce napomkn\u0105\u0107 Pa\u0144stwu o dw\u00f3ch warto\u015bciowych ksi\u0105\u017ckach, kt\u00f3re przekazuj\u0105 wiedz\u0119 i na podstawie kt\u00f3rych mo\u017cemy porozmawia\u0107 z dzie\u0107mi. Oczywi\u015bcie przy ka\u017cdej ksi\u0105\u017cce b\u0119d\u0119 wskazywa\u0142a na kategorie wiekowe i na to, jakiemu czytelnikowi mo\u017cemy to podsun\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I mam nadziej\u0119, \u017ce ta audycja b\u0119dzie dla Pa\u0144stwa u\u017cyteczna. Chcia\u0142abym te\u017c zach\u0119ci\u0107 Pa\u0144stwa do tego, \u017ceby\u015bcie sami przeczytali te ksi\u0105\u017cki, bo niestety temat raka czy nowotworu to jest taki temat, kt\u00f3ry mam wra\u017cenie, \u017ce nie omija w tym momencie ju\u017c nikogo z nas. Ka\u017cdy z nas zetkn\u0105\u0142 si\u0119 albo z osob\u0105, kt\u00f3ra choruje, albo samemu zachorowa\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego te ksi\u0105\u017cki my\u015bl\u0119, \u017ce mog\u0105 mie\u0107 pokrzepienie ka\u017cdemu. Pierwsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105, o kt\u00f3rej Pa\u0144stwu opowiem, jest niezwyk\u0142y picture book zilustrowany przez arcymistrzyni\u0119 Lise Aisato, kt\u00f3rego autorka opiera\u0142a si\u0119, pisz\u0105c t\u0119 opowie\u015b\u0107, t\u0119 histori\u0119, na swoich w\u0142asnych do\u015bwiadczeniach i do\u015bwiadczeniach walki z chorob\u0105, z bia\u0142aczk\u0105, chyba dwu i p\u00f3\u0142 letni\u0105 walk\u0105, swoj\u0105 i swojej rodziny, swojego dziecka. W tej niezwyk\u0142ej ksi\u0105\u017cce obrazkowej wnikamy niejako zar\u00f3wno w my\u015bli g\u0142\u00f3wnej bohaterki, dziewczynki tu\u017c przed p\u00f3j\u015bciem do szko\u0142y w wieku takim przedszkolnym, kt\u00f3ra czeka na p\u00f3j\u015bcie do szko\u0142y, jak i w emocje jej rodziny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razem z nimi prze\u017cywamy chorob\u0119 g\u0142\u00f3wnej bohaterki, czujemy ich obawy. Te\u017c przepi\u0119knie tre\u015b\u0107 jest doprawiona tymi ilustracjami, wi\u0119c wiemy nawet wi\u0119cej ni\u017c by\u015bmy sobie potrafili sami wyobrazi\u0107. Widzimy te pi\u0119kne ilustracje, widzimy ich obawy, ich l\u0119ki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Widzimy tat\u0119, kt\u00f3ry prawie nie wychodzi ze szpitala, mam\u0119, kt\u00f3ra bardzo chudnie i nie mo\u017ce je\u015b\u0107. Ale co jest niezwykle cenne, poznajemy te\u017c nie tylko emocje, ale te\u017c odczucia fizyczne g\u0142\u00f3wnej bohaterki, kt\u00f3ra zastanawia si\u0119, czy naprawd\u0119 b\u0119dzie w stanie p\u00f3j\u015b\u0107 do szko\u0142y, kiedy przestanie jej by\u0107 niedobrze, kiedy b\u0119dzie mog\u0142a wyj\u0105\u0107 rurk\u0119, sond\u0119 z nosa. I opr\u00f3cz tych takich bardzo smutnych moment\u00f3w i trudnych chwil, poznajemy te\u017c wspania\u0142e historie, kt\u00f3re dziej\u0105 si\u0119 w szpitalu, poniewa\u017c towarzyszymy naszej g\u0142\u00f3wnej bohaterce, tak jak wspomnia\u0142am, w sali szpitalnej, podczas chemioterapii, podczas ca\u0142ego procesu leczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poznajemy te\u017c jej marzenia, najlepszego przyjaciela, l\u0119ki zwi\u0105zane te\u017c z tym przyjacielem i jego zdrowiem. Ale poznajemy te\u017c wspania\u0142y personel lekarski. I to jest niezwyk\u0142e, bo ksi\u0105\u017cka nie jest gruba. To jest kilkudziesi\u0119ciostronicowy picturebook przepi\u0119knie okraszony ilustracjami, dzi\u0119ki kt\u00f3remu przenosimy si\u0119 w tamt\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107, w rzeczywisto\u015b\u0107 chorej dziewczynki i jej rodziny, a mimo to czujemy si\u0119 pokrzepieni. Happy end jest nieoczywisty, tak jak w wielu przypadkach choroby nowotworowej nawet remisja jest nieoczywista i nie do ko\u0144ca m\u00f3wi, \u017ce b\u0119dzie wszystko idealnie, ale za ka\u017cdym razem daje nam nadziej\u0119. I tutaj jest tak samo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ko\u0144c\u00f3wka tej ksi\u0105\u017cki daje nadziej\u0119 zar\u00f3wno naszej g\u0142\u00f3wnej bohaterce, jej rodzinie, jak i przyjacielowi. To taka bardzo poruszaj\u0105ca, s\u0142odko-gorzka opowie\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 zdecydowanie mo\u017cna podsun\u0105\u0107 dzieciom ju\u017c tym najm\u0142odszym, ju\u017c tym w szkole podstawowej, mo\u017ce nawet w przedszkolu, kiedy czytamy t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 razem. Ten tytu\u0142 wskazuje, jakie emocje mog\u0105 towarzyszy\u0107 nam, naszym dzieciom w sytuacji choroby nowotworowej, kt\u00f3ra dotyka w\u0142a\u015bnie te dzieci nasze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I te\u017c pokazuj\u0105 jak sobie z tym radzi\u0107 i daj\u0105 niesamowit\u0105 przestrze\u0144 do tego, \u017ceby wymieni\u0107 si\u0119 swoimi uczuciami i porozmawia\u0107 w rodzinie, jak my si\u0119 czujemy, co z tego wynika. I ta ksi\u0105\u017cka \u201eNa grzbiecie jednoro\u017cca\u201d uwa\u017cam, \u017ce jest uniwersalna wiekowo, bo tak jak wspomnia\u0142am, mo\u017cna m\u00f3wi\u0107, mo\u017cna czyta\u0107 j\u0105 z dzieciakami ju\u017c w szkole podstawowej, a nawet wcze\u015bniej, ale spokojnie, ona b\u0119dzie te\u017c doskona\u0142ym materia\u0142em do rozm\u00f3w nawet dla os\u00f3b doros\u0142ych, dla nastolatk\u00f3w, bo te wszystkie emocje, uczucia i nawet samopoczucie zwi\u0105zane z chorob\u0105 mam wra\u017cenie, \u017ce s\u0105 to\u017csame, podobne, niczym si\u0119 nie r\u00f3\u017cni\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105, kt\u00f3ra z kolei wnosi temat raka w spos\u00f3b lekki i zwiewny, a nawet pokusi\u0142abym si\u0119 o to, \u017ce w spos\u00f3b dowcipny i zabawny, to ksi\u0105\u017cka \u201eKowboj Rose, czyli jak przetrwa\u0107 szko\u0142\u0119 o jednym oku\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jest powie\u015b\u0107 ju\u017c dla takiej m\u0142odzie\u017cy powy\u017cej 12 roku \u017cycia, kt\u00f3ra pokazuje histori\u0119 ch\u0142opca, kt\u00f3ry zmaga si\u0119 z nowotworem oka i wskutek tego nowotworu traci oko, a tak\u017ce prze\u017cywa chemioterapi\u0119, zawiera znajomo\u015bci itd. I ta historia jest o \u017cyciu ch\u0142opca, kt\u00f3ry zmaga si\u0119 z rakiem, ale jego najwi\u0119kszym problemem wcale nie jest rak, chocia\u017c tak nam doros\u0142ym czasami mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. Jego najwi\u0119kszym problemem jest to, \u017ce nie mo\u017ce si\u0119 zaprzyja\u017ani\u0107 z osobami, z kt\u00f3rymi chce i jest odrzucany przez grup\u0119 r\u00f3wie\u015bnicz\u0105, ale nie z powodu swojej choroby.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Troch\u0119 te\u017c, ale te\u017c z powodu innych rzeczy. I to, jak ten ch\u0142opiec radzi sobie w tej trudnej sytuacji spo\u0142ecznej, jak znajduje nowych przyjaci\u00f3\u0142, jak te\u017c radzi sobie ze swoimi emocjami zwi\u0105zanymi z chorob\u0105, to wszystko daje nam bardzo du\u017co otuchy, wytchnienia i takiej rado\u015bci, poniewa\u017c on rodzi sobie fantastycznie. I tutaj Pa\u0144stwu spoileruj\u0119, ale radzi sobie po prostu znakomicie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I ta ksi\u0105\u017cka jest bardzo pogodna, mimo tego, \u017ce porusza tak powa\u017cny temat. Jest to powie\u015b\u0107, kt\u00f3ra mo\u017ce spodoba\u0107 si\u0119 zar\u00f3wno nastolatkom 12+, by\u0107 mo\u017ce tym takim bardziej dojrza\u0142ym czytelnikom w wieku 10 lat tak\u017ce, ale my\u015bl\u0119, \u017ce spodoba si\u0119 tak\u017ce doros\u0142ym i nawet starszym nastolatkom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te dwie ksi\u0105\u017cki, o kt\u00f3rych Pa\u0144stwu przed chwileczk\u0105 powiedzia\u0142am \u201eNa grzbiecie jednoro\u017cca\u201d i \u201eKowboj Ross\u201d, dotycz\u0105 takiego aspektu sprawy, jakim jest choroba samego dziecka, dziecko zapadaj\u0105ce na chorob\u0119 nowotworow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale czasami jest te\u017c tak, \u017ce na przyk\u0142ad choruje rodze\u0144stwo. I tu mamy dwie niezwyk\u0142e ksi\u0105\u017cki, bardzo je polecam. Obie zosta\u0142y wydane w wydawnictwie Literatura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedna z nich to \u201ePierwszy dzie\u0144 wiosny\u201d, a druga to \u201eTak jest, Chef!\u201d. Przy czym obie mam wra\u017cenie, \u017ce przesz\u0142y przez \u015bwiat odrobin\u0119 niezauwa\u017cone. A szkoda, bo s\u0105 to dzie\u0142a absolutnie wybitne moim zdaniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePierwszy dzie\u0144 wiosny\u201d opowiada o roku \u017cycia pewnej rodziny z dw\u00f3ch punkt\u00f3w widzenia. Z punktu widzenia rodze\u0144stwa, a w\u0142a\u015bciwie przede wszystkim starszej siostry i z punktu widzenia dziewczynki chorej na bia\u0142aczk\u0119. I ten rok rodziny pokazany w\u0142a\u015bnie z tych dw\u00f3ch punkt\u00f3w widzenia pozwala zobaczy\u0107 nam ogromny spektrum emocji, bo te\u017c mamy taki motyw i w\u0105tek, kt\u00f3ry nie do ko\u0144ca cz\u0119sto si\u0119 pojawia w literaturze dzieci\u0119cej, zw\u0142aszcza i m\u0142odzie\u017cowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wna bohaterka, w\u0142a\u015bciwie s\u0105 dwie g\u0142\u00f3wne bohaterki, dziewczynka, kt\u00f3ra jest chora i jej starsza siostra. I starsza siostra chorej dziewczynki rozumie to w ten spos\u00f3b i tak wyra\u017ca swoje emocje, \u017ce czasami chcia\u0142aby by\u0107 chora, \u017ce zazdro\u015bci swojej m\u0142odszej siostrze tego, \u017ce ona ma mam\u0119 na wy\u0142\u0105czno\u015b\u0107, bo mama jest w szpitalu i ca\u0142y czas jest z Agnieszk\u0105, z chor\u0105 dziewczynk\u0105. A ona tej mamy nie ma i czasami my\u015bli sobie, jej jest lepiej, bo ona jest chora, ale ma mam\u0119, a my jeste\u015bmy sami porzuceni, musimy sobie radzi\u0107, nie mamy mamy, bo mama jest w szpitalu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I to jest niezwyk\u0142y aspekt sprawy. Nie wiem, czy bardzo cz\u0119sto o tym my\u015blimy te\u017c w naszym osobistym \u017cyciu, je\u017celi zajmujemy si\u0119 kim\u015b chorym, \u017ce te\u017c te osoby, dla kt\u00f3rych przestajemy mie\u0107 w tym momencie czas, bo jeste\u015bmy skoncentrowani na pomocy i ratowaniu \u017cycia, \u017ce one te\u017c cierpi\u0105, te\u017c choruj\u0105. Bardzo to jest poruszaj\u0105ce i warto pokazywa\u0107 dzieciom tak\u017ce t\u0119 perspektyw\u0119, zw\u0142aszcza je\u017celi ich rodze\u0144stwo choruje, bo by\u0107 mo\u017ce w\u0142a\u015bnie te uczucia s\u0105 im bardzo znane, a nikt im nie powiedzia\u0142, \u017ce maj\u0105 do nich prawo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119c to jest jeden aspekt sprawy, a druga narracja z punktu widzenia dziewczynki, kt\u00f3ra jest chora, te\u017c otwiera nam oczy na to, z iloma ona trudno\u015bciami i k\u0142opotami si\u0119 zmaga, jakie to s\u0105 te\u017c problemy, kt\u00f3re dotykaj\u0105 ka\u017cdej strefy i sfery \u017cycia. Bardzo niezwyk\u0142e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z kolei w powie\u015bci <a>\u201eTak jest, Chef!\u201d<\/a>, kt\u00f3ra tak\u017ce moim zdaniem przesz\u0142a niezauwa\u017cona przez nasz\u0105 literack\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest bardzo du\u017co w\u0105tk\u00f3w i mi\u0119dzy innymi tym w\u0105tkiem jest choroba nowotworowa m\u0142odszego brata, g\u0142\u00f3wnego bohatera, bo tutaj ju\u017c mamy narracj\u0119 i g\u0142\u00f3wnego bohatera, kt\u00f3ry jest po prostu bratem starszym dziecka, kt\u00f3re jest chore. I w tej powie\u015bci mamy mn\u00f3stwo ciep\u0142a, mn\u00f3stwo takiej my\u015bli o tym, \u017ce wszystko mo\u017cna przykry\u0107 mi\u0142o\u015bci\u0105, mn\u00f3stwo troski o tego m\u0142odszego brata, mniejszy konglomerat emocji ze strony g\u0142\u00f3wnego bohatera, ale za to mn\u00f3stwo bardzo interesuj\u0105cych w\u0105tk\u00f3w pobocznych, jak na przyk\u0142ad du\u017co starszy wiekiem ojciec i jego zawa\u0142. Dodatkowo konflikt \u015bwiatopogl\u0105dowy babci z mam\u0105. Mn\u00f3stwo ciekawych w\u0105tk\u00f3w, \u015bwietna powie\u015b\u0107, bardzo serdecznie polecam. Je\u017celi jeszcze jej nie czytali\u015bcie, si\u0119gnijcie, nawet jako doro\u015bli, b\u0119dziecie zadowoleni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My\u015bl\u0119, \u017ce te dwie powie\u015bci i \u201ePierwszy dzie\u0144 wiosny\u201d i \u201eTak jest, Chef!\u201d, to s\u0105 powie\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cna podsuwa\u0107 dzieciakom od czwartej klasy, dojrza\u0142ym czytelnikom nawet od trzeciej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niemniej te tematy poruszane tam i prowadzona narracja, mimo tego, \u017ce bohaterowie s\u0105 m\u0142odsi, zdecydowanie nadaje si\u0119 tak\u017ce dla licealist\u00f3w, a ju\u017c z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 powinni te ksi\u0105\u017cki przeczyta\u0107 doro\u015bli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasami jest te\u017c tak, \u017ce zaczyna chorowa\u0107 najbardziej ukochana osoba chyba ka\u017cdego dziecka. Mo\u017ce tutaj stosuj\u0119 uog\u00f3lnienie, ale chyba tak jest. Czasami na raka zaczyna chorowa\u0107 mama i jest to bardzo dotkliwe dla ca\u0142ej rodziny. I takich ksi\u0105\u017cek mamy stosunkowo du\u017co. Ja chcia\u0142am Pa\u0144stwu powiedzie\u0107 o dw\u00f3ch, kt\u00f3re mnie szczeg\u00f3lnie poruszy\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bciwie o trzech, przy czym nie wszystkie maj\u0105 happy end. Pierwsza z cudownym happy endem to jest powie\u015b\u0107 wydana przez wydawnictwo Agora \u2013 \u201eZa du\u017cy na bajki\u201d. I to jest niesamowita przygod\u00f3wka, w kt\u00f3rej mamy bardzo nadopieku\u0144cz\u0105 mam\u0119, mamy mn\u00f3stwo dowcipu j\u0119zykowego, sytuacyjnego i mamy te\u017c du\u017co ciekawych takich przemy\u015ble\u0144 dotycz\u0105cych nowotworu, poniewa\u017c mama bardzo si\u0119 stara, \u017ceby jej wychuchany jedynak nic si\u0119 o tym nie dowiedzia\u0142. I to jak ten ch\u0142opiec radzi sobie z tym, m\u0142ody nastolatek, m\u0142odszy nastolatek, radzi sobie z t\u0105 wiadomo\u015bci\u0105, to nie jest w\u0105tek naczelny, to jest w\u0105tek poboczny. Tam jest mn\u00f3stwo przygody i mn\u00f3stwo r\u00f3\u017cnych innych my\u015bli, chocia\u017cby tego, \u017ce chcemy wdra\u017ca\u0107 nasze dzieci do samodzielno\u015bci. I tam pani raczej tego nie potrafi, za to ciotka, kt\u00f3ra opiekuje si\u0119 ch\u0142opcem podczas jej choroby, doskonale sobie radzi. A ciotka jest szalona i fantastyczna. Te wszystkie w\u0105tki, w kt\u00f3rych jednym jest ta choroba nowotworowa, one powoduj\u0105, \u017ce powie\u015b\u0107 nie jest w \u017caden spos\u00f3b ani nu\u017c\u0105ca, ani ci\u0119\u017cka, ale te\u017c uwra\u017cliwia. To jest powie\u015b\u0107, kt\u00f3ra zdecydowanie jest dla tej \u015bredniej grupy wiekowej, 12, 10 plus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tak jak poprzednio, w\u0142a\u015bciwie mam wra\u017cenie, \u017ce dzisiaj to jest taki lejtmotyw tej naszej audycji, to jest to, \u017ce te wszystkie ksi\u0105\u017cki mog\u0105 by\u0107 czytane tak naprawd\u0119 przez wszystkich. Chocia\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich jest kierowana do grupy odbiorc\u00f3w 10 plus, to ja mam wra\u017cenie, \u017ce mo\u017cna je przeczyta\u0107 i m\u0142odszym, i spokojnie mog\u0105 po nie si\u0119gn\u0105\u0107 starsi, a z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 powinni po nie si\u0119gn\u0105\u0107 doro\u015bli. Ta powie\u015b\u0107 za du\u017ca na bajki jest po prostu fantastyczn\u0105, opr\u00f3cz wszystkiego, \u015bwietn\u0105 przygod\u00f3wk\u0105, wi\u0119c my\u015bl\u0119, \u017ce b\u0119dzie si\u0119 bardzo podoba\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bohaterem jest ch\u0142opak, wi\u0119c te\u017c fantastyczna i dobra lektura do podsuni\u0119cia ch\u0142opakom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inn\u0105 bardzo poruszaj\u0105c\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105, kt\u00f3ra po prostu chwyci\u0142a mnie za serce, jest powie\u015b\u0107 \u201eTyle mi\u0142o\u015bci nie mo\u017ce umrze\u0107\u201d. I tu od razu Pa\u0144stwu zespojleruj\u0119, bo czuj\u0119, \u017ce musz\u0119 to zrobi\u0107. Tu nie ma happy endu. Mama na ko\u0144cu niestety odchodzi. W tej powie\u015bci jest pokazane, jak mo\u017cna rozmaicie reagowa\u0107 na \u017ca\u0142oby i na smutek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tytu\u0142 ten pokazuje, \u017ce g\u0142\u00f3wna bohaterka nie reaguje na t\u0119 chorob\u0119 mamy i na t\u0119 ca\u0142\u0105 rozpacz, kt\u00f3ra j\u0105 ogarnia smutkiem czy depresj\u0105, ale agresj\u0105. I to jest niezwyk\u0142e, bo nie mamy cz\u0119sto takiego motywu w powie\u015bciach. Ta dziewczynka po prostu wdaje si\u0119 w b\u00f3jki, powoduje agresywne zachowania, znaczy sama przejawia agresywne zachowania, ale te\u017c powoduje sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej inni reaguj\u0105 agresj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niezwykle uwra\u017cliwiaj\u0105ca dla nas doros\u0142ych my\u015bl o tym, \u017ce smutek ma naprawd\u0119 wiele r\u00f3\u017cnych twarzy. Jest tam te\u017c bardzo \u0142adnie pokazane, jak mama, kt\u00f3ra umiera, przygotowuje swoj\u0105 rodzin\u0119 na to, \u017ce jej nie b\u0119dzie. Bardzo poruszaj\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tak jak my\u015bl\u0119, \u017ce b\u0119dzie podoba\u0142o si\u0119 dzieciom, m\u0142odzie\u017cy, tak uwa\u017cam, \u017ce jest to lektura absolutnie obowi\u0105zkowa dla doros\u0142ych, by mogli zobaczy\u0107 i wnikn\u0105\u0107 troch\u0119 w to, co dzieje si\u0119 w dzieci\u0119cych g\u0142owach wtedy, kiedy oni borykaj\u0105 si\u0119 ze swoj\u0105 chorob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z kolei akcja powie\u015bci \u201eSzczyg\u0142y\u201d dzieje si\u0119 ju\u017c po \u015bmierci mamy, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie umar\u0142a na nowotw\u00f3r, z powodu nowotworu. I tu spotykamy si\u0119, poznajemy g\u0142\u00f3wn\u0105 bohaterk\u0119, przeurocz\u0105 i sympatyczn\u0105 Zojk\u0119, kt\u00f3ra dostrzega, w pewnym momencie odkrywa, \u017ce umie rozmawia\u0107 ze zwierz\u0119tami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I ten w\u0105tek jest bardzo taki uroczy. Wa\u017cne w kontek\u015bcie naszego tematu jest, mo\u017ce nie to, \u017ce dziewczynka prze\u017cy\u0142a \u015bmier\u0107 mamy, tylko to, jak ona wspomina wsp\u00f3lne chwile i to, co pomaga jej przetrwa\u0107 ten okres \u017ca\u0142oby i jak dawa\u0142a sobie rad\u0119 wtedy, kiedy ma\u0142a mama chorowa\u0142a. I to nie jest mo\u017ce najwa\u017cniejszy w\u0105tek tej powie\u015bci, ale jest tak\u0105 my\u015bl\u0105 przewodni\u0105, kt\u00f3ra j\u0105 spaja. Musz\u0119 te\u017c napomkn\u0105\u0107, \u017ce ta powie\u015b\u0107 ma ogromny potencja\u0142 biblioterapeutyczny w bardzo wielu tematach, wi\u0119c podejrzewam, \u017ce jeszcze si\u0119 w moich audycjach mo\u017ce pojawi\u0107. Jest ona kierowana tak\u017ce do tej grupy wiekowej 12+, i tak jak te wszystkie ksi\u0105\u017cki, o kt\u00f3rych rozmawiali\u015bmy, spokojnie mo\u017ce by\u0107 podsuwana zar\u00f3wno m\u0142odszym, jak i starszym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasami potrzebujemy te\u017c poinformowa\u0107 dzieci o tym, jak b\u0119dzie przebiega\u0142a ich choroba i po prostu przekaza\u0107 im rzeteln\u0105 wiedz\u0119 albo jak b\u0119dzie przebiega\u0142a choroba nowotworowa i ich najbli\u017cszych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znakomit\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105, kt\u00f3ra pomaga porozmawia\u0107 o tym temacie, o tym zagadnieniu, nawet z najm\u0142odszymi, jest ksi\u0105\u017cka z serii \u201eJa i moje emocje\u201d \u2013 \u201eKa\u017cdy czasem choruje. Jak poradzi\u0107 sobie z chorob\u0105?\u201d Ta ksi\u0105\u017cka to jedna z niewielu pozycji dzisiaj wymienionych, kt\u00f3ra skierowana jest do naprawd\u0119 m\u0142odszych dzieci, ju\u017c na poziomie przedszkola i to oni s\u0105 adresatami tej ksi\u0105\u017cki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niemniej zawiera ona tak du\u017co rzetelnej wiedzy, \u017ce mam wra\u017cenie, \u017ce mo\u017ce by\u0107 tak\u0105 podpowiedzi\u0105 do rozmawiania z dzieciakami znacznie starszymi. Tutaj mamy w tej cz\u0119\u015bci zar\u00f3wno codzienne choroby, takie jak przezi\u0119bienie, ale te\u017c w\u0142a\u015bnie nowotwory, cukrzyc\u0119, atopowe zapalenie sk\u00f3ry i emocje, kt\u00f3re nam towarzysz\u0105 wtedy, kiedy chorujemy my i nasi najbli\u017csi. Uwa\u017cam, \u017ce jest to niesamowity przyczynek do dyskusji, do porozmawiania i do wsp\u00f3lnego czytania, nawet w przedszkolu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsza, druga, trzecia klasa zdecydowanie tak, je\u017celi chodzi o starszych. Sprawd\u017acie to Pa\u0144stwo sami, ale my\u015bl\u0119, \u017ce mo\u017ce by\u0107 to warto\u015bciowa pozycja do tego, \u017ceby zacz\u0105\u0107 rozmow\u0119 w ka\u017cdym wieku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatni\u0105 pozycj\u0105, o kt\u00f3rej dzisiaj powiem, jest bardzo warto\u015bciowy komiks autorstwa Bogusia Janiszewskiego i Maxa Skorwidera \u201eO! Choroba\u201d wydany przez Agor\u0119 razem z Fundacj\u0105 Iskierka. To taki nowatorski spos\u00f3b opowiedzenia dzieciom o chorobie nowotworowej, o emocjach jej towarzysz\u0105cych, o realiach szpitala, tak na bardzo profesjonalnym poziomie powiedziane o USG, RTG, biopsji, o skutkach ubocznych chemioterapii. Wszystko to w takim typowo Maxo-Skorwidorowym stylu. Narysowane wszystko bardzo charakterystyczn\u0105 kresk\u0105 tego artysty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doprawione rzetelno\u015bci\u0105 wiedzy Pana Bogusia Janiszewskiego, bo on zawsze ma doskona\u0142y research, jego lekko\u015bci\u0105 i poczuciem humoru. Ca\u0142y ten komiks, ca\u0142a ta ksi\u0105\u017cka jest histori\u0105 \u017cycia dwunastoletniej Adeli, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie zapada na bia\u0142aczk\u0119. I ta niesamowita pozycja o choroba, ona oswaja temat raka w spos\u00f3b bardzo \u0142agodny, przyst\u0119pny i ze spor\u0105 dawk\u0105 poczucia humoru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To tylko niekt\u00f3re pozycje dotycz\u0105ce choroby nowotworowej, kt\u00f3re znajdziemy w ksi\u0105\u017ckach dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy. Jest ich zdecydowanie, zdecydowanie wi\u0119cej. Wybra\u0142am dla Pa\u0144stwa ze wzgl\u0119du na d\u0142ugo\u015b\u0107 tej audycji dziewi\u0119\u0107, kt\u00f3re uznaj\u0119 w tym momencie za wyj\u0105tkowe i godne przeczytania. Chocia\u017c tak jak m\u00f3wi\u0119, jest ich znacznie, znacznie wi\u0119cej. Serdecznie zach\u0119cam Pa\u0144stwa do tego, \u017ceby\u015bcie si\u0119gn\u0119li po te pozycje, zw\u0142aszcza je\u017celi dotyka Was taki temat. Mam jednak nadziej\u0119, \u017ce wielu z nas wyjdzie zwyci\u0119sko z tej pr\u00f3by albo nigdy ich to nie spotka. Dlatego \u017cycz\u0119 Pa\u0144stwu bardzo du\u017co zdrowia i pozytywnego nastawienia. I do us\u0142yszenia w kolejnym odcinku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy do wys\u0142uchania podcastu Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie. Dzie\u0144 dobry, wita si\u0119 z Pa\u0144stwem Agnieszka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-127354","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","img-1100-450":"","img-1120-800":"","img-870-440":"","img-850-600":"","img-480-380":"","img-300-225":"","img-540-700":"","img-75-75":"","menu-24x24":"","menu-36x36":"","menu-48x48":"","mailpoet_newsletter_max":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Zapraszamy do wys\u0142uchania podcastu Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie. Dzie\u0144 dobry, wita si\u0119 z Pa\u0144stwem Agnieszka w Krainie Opowie\u015bci. Staram si\u0119, \u017ceby moje audycje odpowiada\u0142y na potrzeby Pa\u0144stwa oraz Waszych czytelnik\u00f3w i m\u00f3wi\u0142y o tematach, kt\u00f3re s\u0105 aktualne i wa\u017cne. Niestety takim aktualnym i wa\u017cnym tematem jest choroba nowotworowa. Zar\u00f3wno taka, kt\u00f3ra dotyka rodzin\u0119 dziecka, jak i jego samego, albo te\u017c osoby w jego otoczeniu. I dzisiaj chcia\u0142abym opowiedzie\u0107 Pa\u0144stwu o dziewi\u0119ciu ksi\u0105\u017ckach, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 na temat choroby nowotworowej, na temat raka. Raka, kt\u00f3ry dotkn\u0105\u0142 dziecko, dotkn\u0105\u0142 osoby najbli\u017csze, rodze\u0144stwo, a tak\u017ce mam\u0119. I chcia\u0142abym tak\u017ce&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"Maciej Bidelski","url":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/author\/mbidelski\/"},"comments_num_v2":"0 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456\u0432","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127354"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127358,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127354\/revisions\/127358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}