{"id":135606,"date":"2026-09-24T15:36:06","date_gmt":"2026-09-24T13:36:06","guid":{"rendered":"https:\/\/pbw.waw.pl\/?page_id=135606"},"modified":"2026-09-24T15:36:16","modified_gmt":"2026-09-24T13:36:16","slug":"listy-gratulacyjne-i-podziekowania-otrzymane-z-okazji-jubileuszu-80-lecia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/listy-gratulacyjne-i-podziekowania-otrzymane-z-okazji-jubileuszu-80-lecia\/","title":{"rendered":"Listy Gratulacyjne i Podzi\u0119kowania otrzymane z okazji Jubileuszu 80-lecia"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jubileusz 80-lecia istnienia naszej Biblioteki jest dla nas czasem wzrusze\u0144, podsumowa\u0144 oraz spotka\u0144 z przyjaci\u00f3\u0142mi naszej instytucji. Z okazji tego wyj\u0105tkowego \u015bwi\u0119ta otrzymali\u015bmy wiele wyraz\u00f3w uznania, gratulacji oraz \u017cycze\u0144 dalszego rozwoju od przedstawicieli w\u0142adz, bibliotek pedagogicznych instytucji kultury, partner\u00f3w, zaprzyja\u017anionych organizacji oraz emerytowanych pracownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy dyplom i list gratulacyjny jest dla nas dowodem na to, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 nasza Biblioteka odgrywa w przestrzeni edukacyjnej i kulturalnej. Wszystkie te s\u0142owa motywuj\u0105 nas do dalszej, intensywnej pracy na rzecz naszych czytelnik\u00f3w i \u015brodowiska pedagogicznego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serdecznie dzi\u0119kujemy za pami\u0119\u0107, ka\u017cde ciep\u0142e s\u0142owo i dotychczasow\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Zapraszamy do zapoznania si\u0119 z nades\u0142anymi listami gratulacyjnymi.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e293c39&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e293c39\" class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"715\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-715x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135616\" style=\"width:462px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-715x1024.jpg 715w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-209x300.jpg 209w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-768x1100.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-1072x1536.jpg 1072w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-1430x2048.jpg 1430w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-1320x1891.jpg 1320w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/2_List-Gratulacyjny-od-Marszalka-Wojewodztwa-Mazowieckiego_-Adama-Struzika-scaled.jpg 1787w\" sizes=\"auto, (max-width: 715px) 100vw, 715px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pani Joanna Kami\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor, Szanowni Pa\u0144stwo,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">serdecznie dzi\u0119kuj\u0119 za zaproszenie na uroczysto\u015b\u0107 z okazji jubileuszu 80-lecia Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marek Tulliusz Cyceron, wybitny m\u00f3wca i filozof staro\u017cytnego Rzymu, nazwa\u0142 kiedy\u015b ksi\u0105\u017ck\u0119 \u201enajlepszym przyjacielem cz\u0142owieka\u201d, a bibliotek\u0119 \u201e\u015bwi\u0105tyni\u0105 jego my\u015bli\u201d. Te s\u0142owa zachowuj\u0105 pe\u0142ni\u0119 aktualno\u015bci \u2013 publikacje pozostaj\u0105 bezcennym \u017ar\u00f3d\u0142em wiedzy, rozwijaj\u0105 nasz\u0105 wyobra\u017ani\u0119 oraz wra\u017cliwo\u015b\u0107, kszta\u0142tuj\u0105c perspektyw\u0119 postrzegania \u015bwiata. Biblioteka za\u015b, w czasach po\u015bpiechu i zgie\u0142ku, stanowi\u0105 oazy spokoju, umo\u017cliwiaj\u0105c czerpanie z m\u0105dro\u015bci zapisanej na kartach literatury i zg\u0142\u0119bianie specjalistycznej wiedzy naukowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedagogiczna Biblioteka Wojew\u00f3dzka im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie stanowi wzorcowy przyk\u0142ad instytucji \u0142\u0105cz\u0105cej szacunek do tradycji z nowoczesnym podej\u015bciem. Od pocz\u0105tku istnienia nieprzerwanie wspiera proces kszta\u0142cenia i doskonalenia nauczycieli, a tak\u017ce aktywnie towarzyszy pracy szk\u00f3\u0142 oraz innych plac\u00f3wek o\u015bwiatowych. W ramach swojej dzia\u0142alno\u015bci oferuje indywidualne konsultacje, organizuje konferencje, warsztaty i webinaria oraz udost\u0119pnia materia\u0142y metodyczne, wspieraj\u0105c jednocze\u015bnie realizacj\u0119 zada\u0144 wynikaj\u0105cych m.in. z Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji tak donios\u0142ego jubileuszu serdecznie gratuluj\u0119 dyrekcji oraz ca\u0142emu zespo\u0142owi Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie wieloletniej i niezwykle owocnej pracy oraz imponuj\u0105cych osi\u0105gni\u0119\u0107. \u017bycz\u0119 dalszego rozwoju, nieustaj\u0105cej pasji i satysfakcji z piel\u0119gnowania wiedzy oraz kultury s\u0142owa pisanego. Pozdrawiam wszystkich uczestnik\u00f3w dzisiejszej uroczysto\u015bci, \u017cycz\u0105c wspania\u0142ej atmosfery oraz wielu niezapomnianych wra\u017ce\u0144 artystycznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku Adam Struzik<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e296d5b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e296d5b\" class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135624\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-724x1024.jpg 724w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-212x300.jpg 212w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-768x1087.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-1447x2048.jpg 1447w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-1320x1868.jpg 1320w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/3_List-Gratulacyjny-od-Mazowieckiego-Kuratora-Oswiaty-scaled.jpg 1809w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor, <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">z okazji Jubileuszu 80-lecia Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie, sk\u0142adam na r\u0119ce Pani Dyrektor najserdeczniejsze gratulacje oraz wyrazy g\u0142\u0119bokiego szacunku i uznania dla wszystkich os\u00f3b, kt\u00f3re na przestrzeni minionych lat przyczyni\u0142y si\u0119 do powstanie i rozwoju tej wyj\u0105tkowej instytucji. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osiemdziesi\u0119cioletnia dzia\u0142alno\u015b\u0107 Biblioteki to \u015bwiadectwo konsekwentnego budowanie jej ranki, autorytetu oraz zaufania \u015brodowiska o\u015bwiatowego. To r\u00f3wnie\u017c historia ludzi &#8211; ich zaanga\u017cowania, profesjonalizmu i oddania w tworzeniu miejsca otwartego na potrzeby nauczycieli, uczni\u00f3w oraz ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci lokalnej. Najwi\u0119kszym sukcesem ka\u017cdej biblioteki jest bowiem grono wiernych i usatysfakcjonowanych czytelnik\u00f3w. \u017bycz\u0119 zatem, aby nieustannie si\u0119 ono powi\u0119ksza\u0142o, staj\u0105c si\u0119 inspiracj\u0105 do podejmowania nowych wyzwa\u0144 oraz tworzenia warto\u015bciowych, nowoczesnych form popularyzacji wiedzy, informacji i wymiany my\u015bli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wierz\u0119, \u017ce dzia\u0142ania Biblioteki, nosz\u0105cej imi\u0119 Komisji Edukacji Narodowej, harmonijnie wpisuj\u0105 si\u0119 w ide\u0119 &#8220;Szko\u0142y czu\u0142o\u015bci bez oboj\u0119tno\u015bci&#8221; &#8211; szko\u0142y uwa\u017cnej na potrzeby m\u0142odego cz\u0142owieka, reaguj\u0105cej na wyzwania wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci oraz kszta\u0142tuj\u0105cej postawy empatii, odpowiedzialno\u015bci i wzajemnego szacunku &#8211; zar\u00f3wno w relacjach bezpo\u015brednich, jak i w przestrzeni online.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy Jubileusz jest czasem refleksji nad bogat\u0105 histori\u0105, w kt\u00f3rej zapisane s\u0105 wspomnienia chwil dobrych i tych najpi\u0119kniejszych, ale te\u017c moment\u00f3w wymagaj\u0105cych wysi\u0142ku i wytrwa\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycz\u0119, aby to, co najlepsze, by\u0142o wci\u0105\u017c przed Pa\u0144stwem, a kolejne lata przynosi\u0142y satysfakcj\u0119, rozw\u00f3j oraz poczucie dobrze spe\u0142nionej misji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z Wyrazami serdeczno\u015bci oraz \u017cyczeniami wszelkiej pomy\u015blno\u015bci dla wszystkich obecnych i by\u0142ych Pracownik\u00f3w Biblioteki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mazowiecki Kurator O\u015bwiaty Wioletta Krzy\u017canowska<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e298f0b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e298f0b\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"10628\" height=\"7393\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/4_List-Gratulacyjny-ze-Stowarzyszenia-Bibliotekarzy-Polskich.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135809\" style=\"width:492px;height:auto\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joanna Kami\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jubileusz 80-lecia dzia\u0142alno\u015bci Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie jest wyj\u0105tkow\u0105 okazj\u0105 do wyra\u017cenia uznania dla instytucji, kt\u00f3ra od o\u015bmiu dekad nieprzerwanie wspiera polsk\u0105 edukacj\u0119, kultur\u0119 i rozw\u00f3j \u015brodowiska nauczycielskiego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Historia Biblioteki jest niezwyk\u0142ym \u015bwiadectwem odpowiedzialno\u015bci za s\u0142owo, wiedz\u0119 i odbudow\u0119 \u017cycia spo\u0142ecznego. Powsta\u0142a w maju 1945 roku, w zrujnowanej wojn\u0105 Warszawie, jako jedna z pierwszych instytucji s\u0142u\u017c\u0105cych odbudowie systemu o\u015bwiaty. W czasach, gdy miasto podnosi\u0142o si\u0119 z ruin, Biblioteka tworzy\u0142a przestrze\u0144 dost\u0119pu do wiedzy, wspiera\u0142a nauczycieli oraz pomaga\u0142a odbudowywa\u0107 \u017cycie intelektualne i kulturalne stolicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od pierwszej siedziby przy ul. Marsza\u0142kowskiej 6, przez lokal w Alejach Jerozolimskich 30, p\u00f3\u017aniejsz\u0105 siedzib\u0119 przy ul. Bednarskiej, nast\u0119pnie przy ul. Smyczkowej, a\u017c po obecny budynek przy ul. Goc\u0142awskiej &#8211; historia Biblioteki jest tak\u017ce histori\u0105 kolejnych miejsc, w kt\u00f3rych rozwija\u0142a si\u0119 jej misja. Ka\u017cda z tych przestrzeni odpowiada\u0142a na potrzeby swojego czasu: od powojennego gromadzenia podstawowego ksi\u0119gozbioru, przez rozw\u00f3j czytelni, wypo\u017cyczalni i zaplecza metodycznego, po wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, nowoczesn\u0105 instytucj\u0119 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 stacjonarn\u0105 z us\u0142ugami cyfrowymi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie do przecenienia pozostaje wk\u0142ad Biblioteki w zaspokajanie potrzeb edukacyjnych, bibliotecznych i informacyjnych kolejnych pokole\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w. Warsztaty, konferencje, dzia\u0142ania metodyczne, projekty edukacyjne, dzia\u0142alno\u015b\u0107 cyfrowa oraz nowoczesne e-us\u0142ugi pokazuj\u0105, \u017ce Biblioteka potrafi z powodzeniem \u0142\u0105czy\u0107 wieloletni\u0105 tradycj\u0119 z wyzwaniami wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci. Dzisiejsza Biblioteka to ju\u017c nie tylko miejsce gromadzenia i udost\u0119pniania ksi\u0105\u017cek, lecz tak\u017ce nowoczesna przestrze\u0144 wiedzy, edukacji i kultury, dost\u0119pna zar\u00f3wno stacjonarnie, jak i zdalnie. Bogate zbiory drukowane, e-booki, audiobooki, zasoby cyfrowe, katalog online, aplikacje mobilne, szkolenia, kursy, podcasty oraz dzia\u0142ania wspieraj\u0105ce nauczycieli i uczni\u00f3w potwierdzaj\u0105, \u017ce Biblioteka pozostaje instytucj\u0105 otwart\u0105, instytucj\u0105 otwart\u0105, aktywn\u0105 i wra\u017cliw\u0105 na zmieniaj\u0105ce si\u0119 potrzeby wsp\u00f3\u0142czesnych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3lne znaczenie ma tak\u017ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 Biblioteki w zakresie digitalizacji i udost\u0119pniania cennych zbior\u00f3w, w tym materia\u0142\u00f3w z zakresu pedagogiki, edukacji i historii szkolnictwa. Dzi\u0119ki temu dziedzictwo edukacyjne jest nie tylko chronione, lecz tak\u017ce szeroko dost\u0119pne dla kolejnych pokole\u0144 odbiorc\u00f3w, niezale\u017cnie od miejsca ich zamieszkania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">80 lat dzia\u0142alno\u015bci Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie to dorobek wielu pokole\u0144 bibliotekarzy, nauczycieli i pracownik\u00f3w zaanga\u017cowanych w realizacj\u0119 wa\u017cnej misji spo\u0142ecznej i edukacyjnej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji Jubileuszu prosz\u0119 przyj\u0105\u0107 wyrazy uznania dla Pani oraz wszystkich Pracownik\u00f3w i Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w Biblioteki, tak\u017ce \u017cyczenia dalszych sukces\u00f3w, satysfakcji z podejmowanych dzia\u0142a\u0144, nowych inspiracji oraz wszelkiej pomy\u015blno\u015bci w \u017cyciu zawodowym i osobistym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyra\u017cam r\u00f3wnie\u017c nadziej\u0119, \u017ce Biblioteka pozostanie nadal wa\u017cnym partnerem wspieraj\u0105cym dzia\u0142ania Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017byczy Jerzy Wo\u017aniak<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przewodnicz\u0105cy Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e29b2d2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e29b2d2\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1799\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135857\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-scaled.jpg 1799w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-211x300.jpg 211w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-720x1024.jpg 720w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-768x1093.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-1079x1536.jpg 1079w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-1439x2048.jpg 1439w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Niezaleznego-Samorzadowego-Zwiazku-Zawodowego-Solidarnosc-Region-Mazowsze-1320x1878.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1799px) 100vw, 1799px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niezale\u017cny Samorz\u0105dny Zwi\u0105zek Zawodowy Solidarno\u015b\u0107 Region Mazowsze Komisja Mi\u0119dzyzak\u0142adowa NR 450 Pracownik\u00f3w O\u015bwiaty i Wychowanie Mokotowa, Ursynowa, Wilanowa i Marek<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDo tych nale\u017cy jutrzejszy dzie\u0144, co nowych pragn\u0105 zdobyczy. Kto si\u0119 usuwa w cisz\u0119 i cie\u0144, ten si\u0119 do \u017cywych nie liczy.\u201d A. Asnyk<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor, Rada Pedagogiczna, Pracownicy Administracji i Obs\u0142ugi,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">List Gratulacyjny<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowni Pa\u0144stwo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji 80-lecia istnienia Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie sk\u0142adam najserdeczniejsze gratulacje oraz \u017cyczenie dalszych sukces\u00f3w, nieustaj\u0105cego rozwoju i owocnej dzia\u0142alno\u015bci. Wasza instytucja od lat stanowi nieocenione wsparcie dla \u015brodowiska edukacyjnego, b\u0119d\u0105c miejscem. Inspiracji, wymiany wiedzy i spotka\u0144 dla pedagog\u00f3w, uczni\u00f3w oraz wszystkich os\u00f3b zaanga\u017cowanych w proces kszta\u0142cenia i wychowania m\u0142odego pokolenia. Dzi\u0119ki Waszej pasji, zaanga\u017cowaniu i profesjonalizmowi, tworzycie solidne fundamenty dla edukacji, kt\u00f3re przek\u0142adaj\u0105 si\u0119 na jako\u015b\u0107 nauczania, rozw\u00f3j kompetencje oraz budowanie przysz\u0142o\u015bci opartej na wiedzy i warto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycz\u0119 Pa\u0144stwu, aby nadchodz\u0105ce lata przynios\u0142y jeszcze wi\u0119cej satysfakcji wykonywanie pracy, kolejnych sukces\u00f3w oraz pomy\u015blno\u015bci w realizacji ambitnych cel\u00f3w. Niech Wasza dzia\u0142alno\u015b\u0107 dalej inspiruje i wspiera nauczycieli, uczni\u00f3w oraz ca\u0142\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105, umacniaj\u0105c rol\u0119 biblioteki jako miejsce nieustannego rozwoju i poznania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niech Wasza praca nadal s\u0142u\u017cy edukacji, a Wasza dzia\u0142alno\u015b\u0107 przyczynia si\u0119 do kszta\u0142towania \u015bwiadomych, kreatywnych o kompetentnych pokole\u0144 przysz\u0142o\u015bci. \u017bycz\u0119 Pa\u0144stwu zdrowia, pomy\u015blno\u015bci oraz wszelkiej pomy\u015blno\u015bci w realizacji misji, kt\u00f3rej po\u015bwi\u0119cacie tak wiele serca i pasji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku i solidarno\u015bci<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W imieniu Komisji 450 NSZZ \u201eSolidarno\u015b\u0107\u201d Wioletta Czy\u017c<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e29cb3f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e29cb3f\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1804\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-136097\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-scaled.jpg 1804w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-211x300.jpg 211w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-721x1024.jpg 721w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-768x1090.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-1082x1536.jpg 1082w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-1443x2048.jpg 1443w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-ze-Zwiazku-Nauczycielstwa-Polskiego-Oddzial-Praga_poludnie-Wawer-Wesola-1320x1873.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1804px) 100vw, 1804px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ZWI\u0104ZEK NAUCZYCIELSTWA POLSKIEGO ODDZIA\u0141 WARSZAWA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PRAGA-PO\u0141UDNIE WAWER WESO\u0141A<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joanna Kami\u0144ska,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drodzy Pracownicy i Przyjaciele Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. KEN w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji pi\u0119knego Jubileuszu 80-lecia istnienia Biblioteki, Zarz\u0105d Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Nauczycielstwa Polskiego Warszawa Praga-Po\u0142udnie Wawer Weso\u0142a sk\u0142ada najserdeczniejsze gratulacje oraz wyrazy najwy\u017cszego uznania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osiem dekad dzia\u0142alno\u015bci Pa\u0144stwa plac\u00f3wki to imponuj\u0105ca kronika wspierania polskiej o\u015bwiaty. Przez te lata Pedagogiczna Biblioteka Wojew\u00f3dzka sta\u0142a si\u0119 nie tylko skarbcem wiedzy i warsztatem pracy dla pokole\u0144 nauczycieli, ale przede wszystkim \u017cywym centrum kultury i edukacji, kt\u00f3re z niezwyk\u0142\u0105 staranno\u015bci\u0105 piel\u0119gnuje etos zawodu pedagoga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla nas, zwi\u0105zkowc\u00f3w i nauczycieli z prawobrze\u017cnej Warszawy, Biblioteka zawsze by\u0142a i jest miejscem szczeg\u00f3lnym &#8211; przestrzeni\u0105 inspiracji, profesjonalnego wsparcia oraz rzetelnym partnerem w codziennym d\u0105\u017ceniu do podnoszenia jako\u015bci nauczania. Pa\u0144stwa zaanga\u017cowanie w upowszechnianie czytelnictwa oraz nowoczesne podej\u015bcie do edukacji informacyjnej zas\u0142uguj\u0105 na szczeg\u00f3lne podzi\u0119kowania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym uroczystym dniu \u017cyczymy ca\u0142ej Spo\u0142eczno\u015bci Biblioteki nies\u0142abn\u0105cej pasji w krzewieniu kaganka o\u015bwiaty, satysfakcji z wype\u0142nianej misji oraz kolejnych lat dynamicznego rozwoju. Niech codzienna praca przynosi Pa\u0144stwu wiele rado\u015bci, a wdzi\u0119czno\u015b\u0107 czytelnik\u00f3w b\u0119dzie najlepsz\u0105 nagrod\u0105 za trud w\u0142o\u017cony w budowanie tej wyj\u0105tkowej instytucji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z kole\u017ce\u0144skim pozdrowieniem, za Zarz\u0105d Oddzia\u0142u ZNP Prezes Oddzia\u0142u ZNP Warszawa Praga-Po\u0142udnie Wawer Weso\u0142a Anna Rzepko<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e29e0cc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e29e0cc\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1791\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135845\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-scaled.jpg 1791w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-210x300.jpg 210w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-716x1024.jpg 716w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-768x1098.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-1074x1536.jpg 1074w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-1433x2048.jpg 1433w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Bibliotek-Pedagogicznych-Mazowsza-1320x1887.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1791px) 100vw, 1791px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biblioteki Pedagogiczne Mazowsza<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">List Gratulacyjny<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor, Szanowni Pracownicy Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. KEN w Warszawie, z okazji jubileuszu 80-lecia powstania Biblioteki, sk\u0142adamy Pa\u0144stwo najserdeczniejsze gratulacje oraz wyrazy najwy\u017cszego uznania. Osiem dekad nieprzerwanej dzia\u0142alno\u015bci to imponuj\u0105cy fundament, na kt\u00f3rym zbudowali Pa\u0144stwo instytucj\u0119 nowoczesn\u0105, profesjonalna i ciesz\u0105c\u0105 si\u0119 nies\u0142abn\u0105cym presti\u017cem. Przez te wszystkie lata Pedagogiczna Biblioteka Wojew\u00f3dzka im. KEN by\u0142 nie tylko skarbcem wiedzy ale przede wszystkim \u017cywym centrum wspierania edukacji. Pa\u0144stwa pasja, zaanga\u017cowanie w upowszechnianie czytelnictwa oraz otwarto\u015b\u0107 za zmieniaj\u0105ce si\u0119 potrzeby \u015brodowiska pedagogicznego zas\u0142uguj\u0105 na szczeg\u00f3lny podziw. Dzi\u0119ki Pa\u0144stwa pracy biblioteka sta\u0142a si\u0119 miejscem spotka\u0144, wymiany my\u015bli i nieustannego rozwoju kompetencji nauczycieli oraz uczni\u00f3w ca\u0142ego regionu. W tym uroczystym dniu \u017cyczymy Pa\u0144stwu: nies\u0142abn\u0105cej satysfakcji z realizacji misji upowszechniania wiedzy, wielu ambitnych projekt\u00f3w, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 wyznacza\u0107 nowe standardy w bibliotekarstwie pedagogicznym, wdzi\u0119czno\u015bci czytelnik\u00f3w oraz \u017cyczliwo\u015bci ze strony wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i instytucji wspieraj\u0105cych. Zdrowia oraz wszelkiej pomy\u015blno\u015bci w \u017cyciu osobistym dla ka\u017cdego z Pa\u0144stwa. \u201eKto czyta ksi\u0105\u017cki, \u017cyje podw\u00f3jnie\u201d \u2013 Pa\u0144stwo daj\u0105 t\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 tysi\u0105com ludzi ka\u017cdego dnia. Niech ten pi\u0119kny jubileusz b\u0119dzie okazj\u0105 do dumy z dotychczasowych osi\u0105gni\u0119\u0107 oraz \u017ar\u00f3d\u0142em energii do realizacji kolejnych, r\u00f3wnie wspania\u0142ych zamierze\u0144. Wierzymy, \u017ce nadchodz\u0105ce lata przynios\u0105 Bibliotece dalszy rozkwit, a Patronat Komisji Edukacji Narodowej b\u0119dzie niezmiennie zobowi\u0105zywa\u0142 do d\u0105\u017cenia ku doskona\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e29f1e5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e29f1e5\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1685\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135833\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-300x197.jpg 300w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-768x505.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-1536x1011.jpg 1536w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-2048x1348.jpg 2048w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-24x16.jpg 24w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-36x24.jpg 36w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-48x32.jpg 48w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Gratulacje-z-Osrodka-Edukacji-Informatycznej-i-Zasosowan-Komputerow-w-Warszawie-2-1320x869.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji Jubileuszu 80-lecia Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie sk\u0142adamy wyrazy uznania oraz serdeczne podzi\u0119kowania za wieloletni\u0105, niezwykle warto\u015bciow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rzecz edukacji i \u015brodowiska o\u015bwiatowego Mazowsza. \u017byczymy dalszych sukces\u00f3w oraz kolejnych lat owocnej pracy. Dyrekcja oraz pracownicy O\u015brodka Edukacji Informatycznej i Zastosowa\u0144 Komputer\u00f3w w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2a03ef&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2a03ef\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1793\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135881\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-scaled.jpg 1793w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-210x300.jpg 210w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-717x1024.jpg 717w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-768x1096.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-1076x1536.jpg 1076w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-1435x2048.jpg 1435w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Rektora-Uniwersytetu-SWPS-Prof.-dr.-hab.-Romana-Cieslaka-1320x1885.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1793px) 100vw, 1793px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Joanna Kami\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W imieniu w\u0142asnym oraz spo\u0142eczno\u015bci akademickiej Uniwersytetu SWPS sk\u0142adamy serdeczne gratulacje z okazji jubileuszu 80-lecia dzia\u0142alno\u015bci Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej w Warszawie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten sukces jest zas\u0142ug\u0105 wielu pokole\u0144 bibliotekarzy pracuj\u0105cych z pasj\u0105 i zaanga\u017cowaniem. Pa\u0144stwa profesjonalizm, wiedza i wk\u0142ad w rozw\u00f3j czytelnictwa zas\u0142uguje na szczeg\u00f3lne uznanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jestem przekonany, \u017ce nadchodz\u0105ca rocznica b\u0119dzie inspiracj\u0105 do dalszych dzia\u0142a\u0144 na rzecz lokalnej spo\u0142eczno\u015bci, rozwoju czytelnictwa i aktywno\u015bci kulturalnej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119kuj\u0119 za wszystkie dotychczasowe dzia\u0142ania wspieraj\u0105ce \u015brodowisko akademickie naszej uczelni. W jego imieniu \u017cycz\u0119 kolejnych jubileuszy i sukces\u00f3w w prowadzeniu dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku Roman Cie\u015blak<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2a1f07&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2a1f07\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135893\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-scaled.jpg 1800w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-211x300.jpg 211w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-720x1024.jpg 720w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-768x1092.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-1080x1536.jpg 1080w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-1440x2048.jpg 1440w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Sygnity-Business-Solutions-S.A-1320x1877.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sygnity Business Solution S.A.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joanna Kami\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowni Pa\u0144stwo,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji jubileuszu 80-lecia Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie sk\u0142adamy Pa\u0144stwo serdeczne gratulacje oraz wyrazy najwy\u017cszego uznania. Osiem dekad dzia\u0142alno\u015bci to pi\u0119kny i zobowi\u0105zuj\u0105cy dorobek, \u015bwiadcz\u0105cy o trwa\u0142o\u015bci misji, konsekwencji w dzia\u0142aniu oraz niezmiennym zaanga\u017cowaniu w rozw\u00f3j edukacji, czytelnictwa i upowszechniania wiedzy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z uznaniem podkre\u015blamy rol\u0119 Biblioteki jako wa\u017cnej instytucji wspieraj\u0105cej \u015brodowisko o\u015bwiatowe, nauczycieli, bibliotekarzy, uczni\u00f3w i wszystkich odbiorc\u00f3w poszukuj\u0105cych rzetelnej informacji, inspiracji oraz dost\u0119pu do cennych materia\u0142\u00f3w edukacyjnych. Pa\u0144stwa dzia\u0142alno\u015b\u0107 ma istotne znaczenie dla budowania kultury czytelniczej, rozwoju kompetencji oraz wzmacniania znaczenia bibliotek jako specjalistycznych centr\u00f3w zasob\u00f3w edukacyjnych.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2a3f2c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2a3f2c\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1796\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135905\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-scaled.jpg 1796w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-210x300.jpg 210w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-718x1024.jpg 718w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-768x1095.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-1078x1536.jpg 1078w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-1437x2048.jpg 1437w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-od-Zarzadu-Arfido-Sp.-z-o.-o-1320x1882.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1796px) 100vw, 1796px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ARFiDO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowni Pa\u0144stwo,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji jubileuszu 80-lecia Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie pragniemy z\u0142o\u017cy\u0107 wyrazy najwy\u017cszego uznania oraz serdeczne gratulacje z tytu\u0142u wieloletniej, niezwykle warto\u015bciowej dzia\u0142alno\u015bci na rzecz rozwoju kultury, edukacji i czytelnictwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pa\u0144stwa instytucja od o\u015bmiu dekad stanowi wa\u017cny o\u015brodek \u017cycia intelektualnego, miejsce spotka\u0144, inspiracji i wymiany my\u015bli. Dzi\u0119ki zaanga\u017cowaniu kolejnych pokole\u0144 pracownik\u00f3w Biblioteki niezmiennie pozostaje przestrzeni\u0105 otwart\u0105, nowoczesn\u0105 i przyjazn\u0105, w kt\u00f3rej tradycja harmonijnie \u0142\u0105czy si\u0119 z potrzebami wsp\u00f3\u0142czesnych odbiorc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeste\u015bmy zaszczyceni, \u017ce mogli\u015bmy towarzyszy\u0107 Pa\u0144stwu w rozwoju i obserwowa\u0107, jak konsekwentnie buduj\u0105 Pa\u0144stwo instytucj\u0119 o tak znacz\u0105cym wp\u0142ywie na rozw\u00f3j edukacji varsavianistycznej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017byczymy, aby kolejne lata przynios\u0142y dalszy dynamiczny rozw\u00f3j, liczne sukcesy, odwa\u017cne inicjatywy oraz nieustaj\u0105c\u0105 satysfakcj\u0119 z realizowanej misji. Niech Biblioteka nadal pozostaje miejscem, kt\u00f3re inspiruje, wspiera i wzbogaca \u017cycie kulturalne nauczycieli, student\u00f3w, pedagog\u00f3w, uczestnik\u00f3w wydarze\u0144 i os\u00f3b zaanga\u017cowanych w edukacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z powa\u017caniem<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zarz\u0105d Arfido sp. Z o.o.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2a58b3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2a58b3\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1872\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135965\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-scaled.jpg 1872w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-219x300.jpg 219w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-749x1024.jpg 749w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-768x1050.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-1123x1536.jpg 1123w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-1498x2048.jpg 1498w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-18x24.jpg 18w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-26x36.jpg 26w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-35x48.jpg 35w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Mazowieckiego-Samorzadowego-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-1320x1805.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1872px) 100vw, 1872px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor, Szanowni Pracownicy Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie, z okazji pi\u0119knego Jubileuszu 80-lecia dzia\u0142alno\u015bci sk\u0142adamy Pa\u0144stwu serdeczne gratulacje oraz wyrazy uznania za wieloletni\u0105 prac\u0119 na rzecz edukacji, kultury i rozwoju czytelnictwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niech ten wyj\u0105tkowy Jubileusz b\u0119dzie okazj\u0105 do dumy z bogatej historii Biblioteki, jej osi\u0105gni\u0119\u0107 oraz wk\u0142adu w kszta\u0142cenie kolejnych pokole\u0144 nauczycieli, uczni\u00f3w i mieszka\u0144c\u00f3w Mazowsza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017byczymy Pa\u0144stwu dalszych sukces\u00f3w, nieustaj\u0105cej pasji, inspiruj\u0105cych inicjatyw oraz satysfakcji z realizowanej&nbsp; misji. Niech Biblioteka pozostaje miejscem spotka\u0144 z wiedz\u0105, kultur\u0105 i drugim cz\u0142owiekiem \u2013 nowoczesn\u0105 przestrzeni\u0105 wspieraj\u0105c\u0105 rozw\u00f3j edukacji i lokalnej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z najlepszymi \u017cyczeniami<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrekcja i pracownicy Mazowieckiego Samorz\u0105dowego Centrum Doskonalenia Nauczycieli<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2a7098&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2a7098\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1813\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-136037\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-scaled.jpg 1813w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-212x300.jpg 212w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-725x1024.jpg 725w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-768x1084.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-1088x1536.jpg 1088w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-1450x2048.jpg 1450w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Polskiego-Towarzystwa-Biblioterapeutycznego-1320x1864.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1813px) 100vw, 1813px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PTB POLSKIE TOWARZYSTWO BIBLIOTERAPEUTYCZNE<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor, Szanowni Pracownicy,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drodzy Przyjaciele i Sympatycy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. KEN w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W imieniu Zarz\u0105du Polskiego Towarzystwa Biblioterapeutycznego oraz w\u0142asnym, sk\u0142adam Pa\u0144stwu najg\u0142\u0119bsze wyrazy uznania z okazji pi\u0119knego Jubileuszu 80-lecia istnienia Biblioteki. Osiem dekad to imponuj\u0105cy czas budowania to\u017csamo\u015bci edukacyjnej i kulturalnej stolicy. Pa\u0144stwa plac\u00f3wka od lat udowadnia, \u017ce nowoczesno\u015b\u0107 mo\u017cna doskonale \u0142\u0105czy\u0107 z misj\u0105 i empati\u0105 wobec drugiego cz\u0142owieka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla nas &#8211; jako Polskiego Towarzystwa Biblioterapeutycznego &#8211; ten jubileusz ma wymiar szczeg\u00f3lny. Jeste\u015bmy dumni z naszej wieloletniej, bliskiej wsp\u00f3\u0142pracy. Pr\u0119\u017cne dzia\u0142anie warszawskiego oddzia\u0142u ko\u0142a PTB przy Pa\u0144stwa Bibliotece to wz\u00f3r doskona\u0142ej synergii, kt\u00f3ra jednoczy specjalist\u00f3w i pasjonat\u00f3w z ca\u0142ego regionu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pragn\u0119 z serca podzi\u0119kowa\u0107 za Pa\u0144stwa ogromne, codzienne zaanga\u017cowanie w promowanie biblioterapii. Pokazuj\u0105 Pa\u0144stwo ca\u0142emu \u015brodowisku pedagogicznemu, \u017ce literatura ma realn\u0105 moc niesienia wsparcia, ukojenia i pomocy w pokonywaniu wyzwa\u0144 wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym uroczystym dniu \u017cycz\u0119 Dyrekcji, wszystkim Pracownikom oraz Przyjacio\u0142om Biblioteki niegasn\u0105cej pasji i satysfakcji z realizowanych dzie\u0142. Niech kolejne lata przynios\u0105 Pa\u0144stwu dalszy, dynamiczny rozw\u00f3j, a nasza wsp\u00f3lna droga na rzecz pomocy s\u0142owem owocuje kolejnymi, wspania\u0142ymi sukcesami!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gratuluj\u0119 i dzi\u0119kuj\u0119 za Pa\u0144stwa obecno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polskie Towarzystwo Biblioterapeutyczne<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prezes Zarz\u0105du<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Justyna Juras<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2a92c9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2a92c9\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1799\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-136085\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-scaled.jpg 1799w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-211x300.jpg 211w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-720x1024.jpg 720w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-768x1093.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-1079x1536.jpg 1079w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-1439x2048.jpg 1439w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Elblagu-1320x1878.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1799px) 100vw, 1799px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Dyrekcjo,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowni Pracownicy Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie, z okazji Jubileuszu 80-lecia dzia\u0142alno\u015bci sk\u0142adamy Pa\u0144stwu najserdeczniejsze gratulacje oraz wyrazy uznania za wieloletni\u0105, pe\u0142n\u0105 zaanga\u017cowania prac\u0119 na rzecz edukacji, kultury i rozwoju czytelnictwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osiemdziesi\u0105t lat istnienia Biblioteki to pi\u0119kna karta historii, tworzona przez pokolenia oddanych swojej misji bibliotekarzy, pedagog\u00f3w i pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy z pasj\u0105 budowali miejsce b\u0119d\u0105ce \u017ar\u00f3d\u0142em wiedzy, inspiracji oraz wsparcia dla nauczycieli, uczni\u00f3w i wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ksi\u0105\u017cki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niech Jubileusz b\u0119dzie okazj\u0105 do dumy z dotychczasowych osi\u0105gni\u0119\u0107, a tak\u017ce inspiracj\u0105 do dalszego rozwoju i realizacji kolejnych ambitnych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107. \u017byczymy Pa\u0144stwu wielu sukces\u00f3w zawodowych, satysfakcji z podejmowanych dzia\u0142a\u0144, nieustaj\u0105cej \u017cyczliwo\u015bci czytelnik\u00f3w oraz pomy\u015blno\u015bci w \u017cyciu osobistym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prosimy przyj\u0105\u0107 wyrazy najwy\u017cszego szacunku i uznania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DYREKTOR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mgr El\u017cbieta Mieczkowska<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2ab0d1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2ab0d1\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1810\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-136073\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-scaled.jpg 1810w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-212x300.jpg 212w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-724x1024.jpg 724w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-768x1086.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Warminsko_Mazurskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Prof.-T.-Kotarbinskiego-w-Olsztynie-1320x1867.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1810px) 100vw, 1810px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SZANOWNI PA\u0143STWO,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pani Dyrektor Joanna Kami\u0144ska oraz Pracownicy Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Pedagogicznej<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LIST GRATULACYJNY<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji jubileuszu 80-lecia Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie sk\u0142adamy na r\u0119ce Pani Dyrektor oraz wszystkich Pracownik\u00f3w najserdeczniejsze gratulacje oraz wyrazy g\u0142\u0119bokiego uznania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osiem dekad dzia\u0142alno\u015bci Biblioteki to pi\u0119kna karta w historii Mazowsza oraz niezwykle cenny wk\u0142ad w rozw\u00f3j edukacji, kultury i czytelnictwa. Od dziesi\u0119cioleci Pa\u0144stwa Biblioteka stanowi wa\u017cne miejsce wsparcia dla nauczycieli, wychowawc\u00f3w, student\u00f3w oraz wszystkich poszukuj\u0105cych rzetelnej wiedzy i inspiracji do rozwoju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na szczeg\u00f3lne uznanie zas\u0142uguje konsekwentnie realizowana misja upowszechniania wiedzy, promowania czytelnictwa oraz tworzenia nowoczesnej przestrzeni edukacyjnej, \u0142\u0105cz\u0105cej bogate tradycje z wyzwaniami wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci. Imponuj\u0105cy dorobek instytucji, bogate zbiory, dzia\u0142alno\u015b\u0107 szkoleniowa i kulturalna oraz otwarto\u015b\u0107 na potrzeby kolejnych pokole\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w budz\u0105 szczery szacunek i uznanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podziwiamy i wysoko cenimy Pa\u0144stwa tw\u00f3rcz\u0105 prac\u0119, zaanga\u017cowanie oraz profesjonalizm w krzewieniu czytelnictwa, otwarto\u015b\u0107 na nowe wyzwania i nowoczesne formy edukacji, a tak\u017ce pasj\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej Wojew\u00f3dzka Biblioteka Pedagogiczna w Warszawie pozostaje miejscem szczeg\u00f3lnym &#8211; sprzyjaj\u0105cym nauce, rozwojowi i budowaniu spo\u0142ecze\u0144stwa opartego na wiedzy. Przez dziesi\u0119ciolecia byli Pa\u0144stwo dla czytelnik\u00f3w nieocenionym \u017ar\u00f3d\u0142em wiedzy oraz przewodnikiem po \u015bwiecie literatury. To dzi\u0119ki Pa\u0144stwa zaanga\u017cowaniu kolejne pokolenia mieszka\u0144c\u00f3w Warszawy mog\u0142y rozwija\u0107 swoje zainteresowania i odnajdywa\u0107 inspiracj\u0119. Biblioteka to bowiem nie tylko miejsce gromadzenia zbior\u00f3w, lecz przede wszystkim \u017cywe centrum edukacji, kultury i spotkania z ksi\u0105\u017ck\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym wyj\u0105tkowym dniu \u017cyczymy Pa\u0144stwu kolejnych lat dynamicznego rozwoju, wielu sukces\u00f3w, nies\u0142abn\u0105cej satysfakcji z pe\u0142nionej misji, realizacji ambitnych projekt\u00f3w, rzeszy wiernych czytelnik\u00f3w oraz wszelkiej pomy\u015blno\u015bci w \u017cyciu osobistym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku i gratulacjami Hanna Oko\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor Warmi\u0144sko-Mazurskiej Biblioteki Pedagogicznej im. Prof. Tadeusza Kotarbi\u0144skiego w Olsztynie wraz z Zespo\u0142em Pracownik\u00f3w<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2acbf7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2acbf7\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1813\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-136061\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-scaled.jpg 1813w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-212x300.jpg 212w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-725x1024.jpg 725w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-768x1085.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-1088x1536.jpg 1088w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-1450x2048.jpg 1450w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Poznaniu-1320x1864.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1813px) 100vw, 1813px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pani Joanna Kami\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">z okazji Jubileuszu 80-lecia dzia\u0142alno\u015bci Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie w imieniu w\u0142asnym oraz Pracownik\u00f3w Publicznej Biblioteki Pedagogicznej w Poznaniu sk\u0142adam najserdeczniejsze gratulacje i wyrazy uznania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osiemdziesi\u0105t lat dzia\u0142alno\u015bci to wyj\u0105tkowy Jubileusz, b\u0119d\u0105cy \u015bwiadectwem wieloletniej, pe\u0142nej zaanga\u017cowania pracy na rzecz edukacji, kultury oraz rozwoju czytelnictwa. To pi\u0119kna historia budowania przez pokolenia Pracownik\u00f3w Biblioteki &#8211; przestrzeni inspiracji, nauki, spotka\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z najwy\u017cszym szacunkiem doceniamy Pa\u0144stwa codzienny trud oraz profesjonalizm, dzi\u0119ki kt\u00f3rym Biblioteka nieustannie pozostaje wa\u017cnym o\u015brodkiem wspieraj\u0105cym rozw\u00f3j \u015brodowiska o\u015bwiatowego i kulturalnego regionu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017byczymy Pa\u0144stwu dalszych sukces\u00f3w, satysfakcji z podejmowanych dzia\u0142a\u0144, niegasn\u0105cej energii do realizacji kolejnych ambitnych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107, a tak\u017ce \u017cyczliwo\u015bci i wdzi\u0119czno\u015bci wszystkich korzystaj\u0105cych z bogactwa Biblioteki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DYREKTOR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PUBLICZNEJ BIBLIOTEKI PEDAGOGICZNEJ W POZNANIU<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mgr Danuta Wielbowicz<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2aec32&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2aec32\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1812\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-136049\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-scaled.jpg 1812w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-212x300.jpg 212w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-725x1024.jpg 725w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-768x1085.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-1087x1536.jpg 1087w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-1450x2048.jpg 1450w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pomorskiej-Biblioteki-Pedagogicznej-im.-Gdanskiej-Macierzy-Szkolnej-w-Gdansku-1320x1865.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1812px) 100vw, 1812px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Dyrekcjo oraz Szanowni Pracownicy Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Naukowej w Warszawie,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">z okazji 80-lecia Biblioteki sk\u0142adamy serdeczne gratulacje i wyrazy uznania za Wasz\u0105 wieloletni\u0105 prac\u0119 na rzecz edukacji i rozwoju czytelnictwa. \u017byczymy dalszych sukces\u00f3w, kreatywnych pomys\u0142\u00f3w oraz satysfakcji z realizacji nowych wyzwa\u0144. Niech ka\u017cdy dzie\u0144 przynosi rado\u015b\u0107 z pracy oraz uznanie tych, dla kt\u00f3rych tworzycie to wyj\u0105tkowe miejsce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z najlepszymi \u017cyczeniami, Dyrekcja oraz Pracownicy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomorskiej Biblioteki Pedagogicznej im. Gda\u0144skiej Macierzy Szkolnej w Gda\u0144sku<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DYREKTOR Pomorskiej Biblioteki Pedagogicznej w Gda\u0144sku Justyna Malinowska<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2b1036&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2b1036\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1814\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-136025\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-scaled.jpg 1814w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-213x300.jpg 213w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-725x1024.jpg 725w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-768x1084.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-1088x1536.jpg 1088w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-1451x2048.jpg 1451w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-26x36.jpg 26w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-w-Bielsku_Bialej-1320x1863.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1814px) 100vw, 1814px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joanna Kami\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. KEN w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">z okazji Jubileuszu 80-lecia Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie Dyrekcji oraz wszystkim Pracownikom sk\u0142adamy najserdeczniejsze gratulacje oraz wyrazy uznania za wieloletni\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rzecz edukacji, kultury i rozwoju czytelnictwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osiemdziesi\u0105t lat istnienia to pi\u0119kna historia budowania przestrzeni sprzyjaj\u0105cej zdobywaniu wiedzy, inspirowaniu kolejnych pokole\u0144 nauczycieli, bibliotekarzy i czytelnik\u00f3w, a tak\u017ce aktywnego uczestnictwa w \u017cyciu edukacyjnym i kulturalnym. To r\u00f3wnie\u017c dow\u00f3d zaanga\u017cowania, profesjonalizmu oraz pasji, kt\u00f3re od lat towarzysz\u0105 Pa\u0144stwa pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017byczymy, aby kolejne lata przynosi\u0142y dalszy rozw\u00f3j, nowe ciekawe inicjatywy, satysfakcj\u0119 z realizowanych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 oraz nieustaj\u0105c\u0105 \u017cyczliwo\u015b\u0107 i zainteresowanie czytelnik\u00f3w. Niech Biblioteka pozostaje miejscem tw\u00f3rczych spotka\u0144, wymiany do\u015bwiadcze\u0144 oraz odkrywania nowych perspektyw edukacyjnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku i serdecznymi gratulacjami Dyrektor i Pracownicy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej w Bielsku-Bia\u0142ej<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej w Bielsku-Bia\u0142ej mgr Anna Niemiec-Warzecha<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2b2d4c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2b2d4c\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1837\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-136013\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-scaled.jpg 1837w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-215x300.jpg 215w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-735x1024.jpg 735w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-768x1071.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-1102x1536.jpg 1102w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-1469x2048.jpg 1469w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-26x36.jpg 26w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Mariana-Rejewskiego-w-Bydgoszczy-1320x1840.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1837px) 100vw, 1837px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eBiblioteka jest instytucj\u0105, kt\u00f3ra samym swoim istnieniem \u015bwiadczy o rozwoju kultury. (&#8230;) W systematycznie prowadzonym ksi\u0119gozbiorze do starych r\u0119kopis\u00f3w i inkunabut\u00f3w dodawane s\u0105 nowe ksi\u0105\u017cki i pisma. Wszystko to za\u015b razem jest wymownym znakiem jedno\u015bci kolejnych pokole\u0144, kt\u00f3re z r\u00f3\u017cnorodno\u015bci czas\u00f3w i kwestii tworz\u0105 wsp\u00f3lne patrymonium kultury i nauki. Biblioteka jest wi\u0119c szczeg\u00f3ln\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0105 tw\u00f3rczego ducha ludzkiego, kt\u00f3ry odzwierciedla owo Bo\u017ce Tchnienie, jakie towarzyszy\u0142o dzie\u0142u stworzenia \u015bwiata i cz\u0142owieka&#8221;. (Jan Pawe\u0142 II)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowni Pa\u0144stwo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji Jubileuszu 80-lecia dzia\u0142alno\u015bci Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie przesy\u0142am wyrazy uznania i serdeczne gratulacje wszystkim jej Pracownikom. To lata wspierania edukacji, rozwoju czytelnictwa oraz gromadzenia skarb\u00f3w wiedzy. Mam nadziej\u0119, i\u017c nast\u0119pne lata b\u0119d\u0105 dla tej zas\u0142u\u017conej plac\u00f3wki czasem pomy\u015blnego rozwoju oraz kontynuacji dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3rych efekty s\u0105 doceniane w \u015brodowisku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycz\u0119 Pa\u0144stwu, aby liczne inicjatywy oraz projekty edukacyjne oferowane przez Bibliotek\u0119, wychodz\u0105ce naprzeciw potrzebom \u015brodowiska, przygotowywane z tak wielk\u0105 staranno\u015bci\u0105 i inwencj\u0105, zawsze cieszy\u0142y si\u0119 uznaniem mieszka\u0144c\u00f3w miasta i wojew\u00f3dztwa. \u017bycz\u0119 r\u00f3wnie\u017c dalszych sukces\u00f3w, inspiruj\u0105cych wydarze\u0144 oraz kolejnych pokole\u0144 wdzi\u0119cznych czytelnik\u00f3w. \u017bycz\u0119 tak\u017ce wytrwa\u0142o\u015bci w wype\u0142nianiu misji oraz kolejnych lat satysfakcjonuj\u0105cej dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku i uznania<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor Ewa Pronobis-Sosnowska oraz Pracownicy Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Mariana Rejewskiego w Bydgoszczy<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2b458e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2b458e\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1798\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-136001\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-scaled.jpg 1798w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-211x300.jpg 211w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-719x1024.jpg 719w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-768x1093.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-1079x1536.jpg 1079w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-1439x2048.jpg 1439w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Hugona-Kollataja-w-Krakowie-1320x1879.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1798px) 100vw, 1798px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani Dyrektor, Szanowni Pa\u0144stwo,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji jubileuszu 80-lecia powstania Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie, sk\u0142adam na r\u0119ce Dyrekcji oraz ca\u0142ego Zespo\u0142u serdeczne gratulacje oraz wyrazy g\u0142\u0119bokiego szacunku i najwy\u017cszego uznania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od momentu powstania, Biblioteka niezmiennie pe\u0142ni rol\u0119 wa\u017cnego o\u015brodka informacji pedagogicznej, stanowi\u0105c nieocenione wsparcie dla kolejnych pokole\u0144 nauczycieli oraz wszystkich kszta\u0142c\u0105cych si\u0119 i doskonal\u0105cych. To miejsce, kt\u00f3re \u0142\u0105czy tradycj\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105, oferuj\u0105c nauczycielom, studentom i uczniom profesjonaln\u0105 pomoc oraz inspiruj\u0105c\u0105 przestrze\u0144 do samorozwoju. Pa\u0144stwa profesjonalizm oraz otwarto\u015b\u0107 na wyzwania nowoczesnego bibliotekarstwa zas\u0142uguj\u0105 na szczeg\u00f3lne wyr\u00f3\u017cnienie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sk\u0142adam gor\u0105ce podzi\u0119kowania wszystkim Pracownikom &#8211; dawnym i obecnym \u2013 za ich merytoryczny wk\u0142ad w rozw\u00f3j kultury czytelniczej oraz zaanga\u017cowanie w proces kszta\u0142cenia ustawicznego. Pa\u0144stwa praca sprawia, \u017ce Biblioteka cieszy si\u0119 nies\u0142abn\u0105cym zaufaniem i autorytetem. Bycie \u201eprzewodnikiem po wiedzy&#8221; w \u015bwiecie prze\u0142adowanym informacj\u0105 to misja wymagaj\u0105ca ogromnej wra\u017cliwo\u015bci i intelektualnej czujno\u015bci. Dzi\u0119ki Pa\u0144stwa kompetencjom i pasji, Biblioteka Pedagogiczna jest postrzegana jako instytucja nowoczesna, a jednocze\u015bnie dbaj\u0105ca o dziedzictwo narodowe i tradycje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji tak pi\u0119knego Jubileuszu \u017cycz\u0119 Pa\u0144stwu dalszych sukces\u00f3w w realizacji ambitnych plan\u00f3w zawodowych, nies\u0142abn\u0105cej satysfakcji z pe\u0142nionej misji oraz pomy\u015blno\u015bci w \u017cyciu osobistym. Niech nadchodz\u0105ce lata b\u0119d\u0105 czasem dalszego rozwoju, nowoczesnych inwestycji i nieustaj\u0105cego uznania ze strony czytelnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Hugona Ko\u0142\u0142\u0105taja w Krakowie Anna Piotrowska<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2b5d12&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2b5d12\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1841\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135989\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-scaled.jpg 1841w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-216x300.jpg 216w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-736x1024.jpg 736w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-768x1068.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-1105x1536.jpg 1105w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-1473x2048.jpg 1473w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-26x36.jpg 26w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-35x48.jpg 35w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Pedagogicznej-Biblioteki-Wojewodzkiej-im.-Gustawa-Herlinga_Grudzinskiego-w-Kielcach-1320x1836.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1841px) 100vw, 1841px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji jubileuszu 80-lecia Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie wszystkim Pracownikom, kt\u00f3rzy odkrywaj\u0105 przed czytelnikami pot\u0119g\u0119 literatury i u\u0142atwiaj\u0105 dost\u0119p do wiedzy, sk\u0142adam najserdeczniejsze \u017cyczenia zawodowej satysfakcji, rado\u015bci z obcowania z ksi\u0105\u017ckami oraz wiernych bibliotecznych czytelnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od o\u015bmiu dekad Wasza Biblioteka jest stra\u017cniczk\u0105 wiedzy, kultury i tradycji, miejscem spotka\u0144 pokole\u0144 czytelnik\u00f3w, przestrzeni\u0105 inspiracji i rozwoju intelektualnego. Dziedzictwo i trud dziesi\u0105tek pracownik\u00f3w biblioteki, kt\u00f3rzy budowali j\u0105 od pierwszych bibliotecznych p\u00f3\u0142ek, zas\u0142uguje na wielkie uznanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biblioteka Pedagogiczna ze swoim ogromnym do\u015bwiadczeniem, bogatym ksi\u0119gozbiorem oraz kompetentn\u0105 kadr\u0105 wspomaga plac\u00f3wki o\u015bwiatowe, s\u0142u\u017cy wsparciem nauczycielom, studentom i uczniom oraz wszystkim tym, kt\u00f3rzy pragn\u0105 pog\u0142\u0119bia\u0107 wiedz\u0119, a tak\u017ce gwarantuje dost\u0119p do r\u00f3\u017cnorodnych, rzetelnych \u017ar\u00f3de\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji wspania\u0142ego jubileuszu \u017cycz\u0119 dalszych sukces\u00f3w, licznych czytelnik\u00f3w, bogatych zbior\u00f3w oraz entuzjazmu w realizacji szlachetnej misji krzewienia kultury i edukacji. Niech kolejne lata przynios\u0105 Wam wiele satysfakcji z pracy i niezmienn\u0105 rado\u015b\u0107 z dzielenia si\u0119 skarbem, jakim jest literatura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piotr Kisiel Dyrek<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedagogicznej Biblioteka Wojew\u00f3dzkiej im. Gustawa Herling Grudzi\u0144skiego w Kielcach wraz z Pracownikami<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2b74e6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2b74e6\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1805\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135977\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-scaled.jpg 1805w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-212x300.jpg 212w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-722x1024.jpg 722w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-768x1089.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-1083x1536.jpg 1083w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-1444x2048.jpg 1444w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-GRatulacyjny-z-Opolskiego-Centrum-Edukacji-1320x1872.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1805px) 100vw, 1805px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szanowna Pani<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joanna Kami\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji niezwykle donios\u0142ego jubileuszu 80-lecia istnienia Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej w Warszawie pragn\u0119 przekaza\u0107 Pani oraz ca\u0142emu Zespo\u0142owi najserdeczniejsze gratulacje, wyrazy uznania i g\u0142\u0119bokiego szacunku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To osiem dekad nieprzerwanej s\u0142u\u017cby na rzecz edukacji, kultury i rozwoju spo\u0142ecznego &#8211; osiem dekad, w kt\u00f3rych Biblioteka sta\u0142a si\u0119 nie tylko miejscem gromadzenia i udost\u0119pniania zbior\u00f3w, lecz przede wszystkim przestrzeni\u0105 my\u015bli, dialogu i inspiracji. Pa\u0144stwa dzia\u0142alno\u015b\u0107 od lat wspiera nauczycieli, pedagog\u00f3w, uczni\u00f3w i wszystkich, kt\u00f3rzy poszukuj\u0105 rzetelnej wiedzy oraz intelektualnych impuls\u00f3w do dalszego rozwoju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jubileusz 80-lecia to pi\u0119kny moment, by podkre\u015bli\u0107 znaczenie instytucji, kt\u00f3ra potrafi\u0142a zachowa\u0107 swoj\u0105 misj\u0119 mimo zmieniaj\u0105cych si\u0119 czas\u00f3w, technologii i potrzeb odbiorc\u00f3w. To r\u00f3wnie\u017c okazja, by doceni\u0107 profesjonalizm, zaanga\u017cowanie i pasj\u0119 pracownik\u00f3w Biblioteki &#8211; ludzi, kt\u00f3rzy ka\u017cdego dnia buduj\u0105 jej presti\u017c i wyj\u0105tkowy charakter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prosz\u0119 przyj\u0105\u0107 \u017cyczenia dalszych sukces\u00f3w, tw\u00f3rczych inicjatyw, nieustaj\u0105cej energii do podejmowania nowych wyzwa\u0144 oraz satysfakcji p\u0142yn\u0105cej z pracy, kt\u00f3ra realnie wp\u0142ywa na jako\u015b\u0107 edukacji i rozw\u00f3j czytelnictwa. Niech kolejne lata przynios\u0105 Pa\u0144stwu pomy\u015blno\u015b\u0107, stabilny rozw\u00f3j i wdzi\u0119czno\u015b\u0107 wszystkich, kt\u00f3rzy korzystaj\u0105 z dorobku Biblioteki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku i serdecznymi gratulacjami<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DYREKTOR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opolskiego Centrum Edukacji<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ireneusz Podolak<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2b939b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2b939b\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1825\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135953\" style=\"aspect-ratio:0.7128884772810203;width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-scaled.jpg 1825w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-214x300.jpg 214w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-730x1024.jpg 730w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-768x1077.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-1095x1536.jpg 1095w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-1460x2048.jpg 1460w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-26x36.jpg 26w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Rozwoju-Edukacji-Wojewodztwa-Lodzkiego-w-Skierniewicach-1320x1852.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1825px) 100vw, 1825px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">List Gratulacyjny<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eBiblioteka jest bram\u0105 w czasie\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carlos Maria Domingez<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji jubileuszu 80-lecia Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie sk\u0142adam gratulacje oraz wyrazy uznania wszystkim Pracownikom Biblioteki za wieloletni\u0105, pe\u0142n\u0105 zaanga\u017cowania dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rzecz edukacji , rozwoju czytelnictwa oraz upowszechniania wiedzy. Od osiemdziesi\u0119ciu lat Pa\u0144stwa Biblioteka to miejsce, kt\u00f3re \u0142\u0105czy przesz\u0142o\u015b\u0107 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 i przysz\u0142o\u015bci\u0105, otwieraj\u0105c kolejnym pokoleniom drog\u0119 do wiedzy i do\u015bwiadcze\u0144 oraz \u015bwiat warto\u015bci i wyobra\u017ani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wieloletnie zaanga\u017cowanie w rozw\u00f3j edukacji i kultury sprawi\u0142o, i\u017c Biblioteka zajmuje dzi\u015b wa\u017cne miejsce na mapie instytucji o\u015bwiatowych Mazowsza, b\u0119d\u0105c przestrzeni\u0105 otwart\u0105 i sprzyjaj\u0105c\u0105 rozwojowi intelektualnemu kolejnych pokole\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To pi\u0119kna historia pracy, pasji i oddania \u015brodowisku o\u015bwiatowemu, wi\u0119c pozostaje Nam tylko \u017cyczy\u0107 Pa\u0144stwu kolejnych lat pe\u0142nych sukces\u00f3w, pomy\u015blno\u015bci, tw\u00f3rczej energii oraz nieustaj\u0105cej \u017cyczliwo\u015bci czytelnik\u00f3w. Aby Biblioteka niezmiennie pozostawa\u0142a miejscem, kt\u00f3re otwiera \u201ebramy w czasie\u201d dla wszystkich poszukuj\u0105cych wiedzy i inspiracji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ilona Pietrowska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor Centrum Rozwoju Edukacji Wojew\u00f3dztwa \u0141\u00f3dzkiego w Skierniewicach<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2bacba&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2bacba\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1810\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135941\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-scaled.jpg 1810w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-212x300.jpg 212w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-724x1024.jpg 724w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-768x1086.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-Centrum-Doskonalenia-Nauczycieli-w-Pile-1320x1867.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1810px) 100vw, 1810px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CDN Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Pile<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pani Joanna Kami\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z okazji Jubileuszu 80-lecia dzia\u0142alno\u015bci<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W imieniu Pani Beaty Walczak, Dyrektor Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Pile oraz w\u0142asnym, a tak\u017ce wszystkich pracownik\u00f3w Centrum, w tym Publicznej Biblioteki Pedagogicznej w Pile sk\u0142adam gratulacje i wyrazy uznania za cenny dorobek i trud wniesiony przez Pa\u0144stwa w upowszechnianie czytelnictwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">80 lat rzetelnej i tw\u00f3rczej pracy oraz zaanga\u017cowania by\u0142ych i obecnych pracownik\u00f3w, a tak\u017ce wysoki poziom kompetencji zawodowych przyczyni\u0142y si\u0119 do stworzenia Biblioteki bliskiej czytelnikowi, znanej z bogatej kolekcji zbior\u00f3w oraz wielu oryginalnych inicjatyw edukacyjnych i kulturalnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017byczymy inspiracji do dalszego dynamicznego rozwoju, przyjaznego \u015brodowiska, oraz wszelkiej pomy\u015blno\u015bci w \u017cyciu zawodowym i osobistym dla Dyrekcji i ca\u0142ego Zespo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wyrazami szacunku<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektor Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Pile Beata Walczak<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wicedyrektor Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Pile Lidia Bochan<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab690e2bcba1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab690e2bcba1\" class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1793\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135929\" style=\"width:492px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-scaled.jpg 1793w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-210x300.jpg 210w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-717x1024.jpg 717w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-768x1097.jpg 768w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-1076x1536.jpg 1076w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-1434x2048.jpg 1434w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-17x24.jpg 17w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-25x36.jpg 25w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-34x48.jpg 34w, https:\/\/pbw.waw.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/List-Gratulacyjny-z-CDN-Publicznej-Biblioteki-Pedagogicznej-w-Koninie-1320x1885.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1793px) 100vw, 1793px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jubileusz 80-lecia Pedagogicznej Biblioteki Wojew\u00f3dzkiej im. Komisji Edukacji Narodowej<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cda rocznica jest niezwyk\u0142ym \u015bwi\u0119tem i wydarzeniem, stanowi okazj\u0119 do zrobienia oceny dotychczasowych osi\u0105gni\u0119\u0107, sk\u0142ania r\u00f3wnie\u017c do refleksji, wspomnie\u0144, przemy\u015ble\u0144. To czas na wyznaczanie nowych cel\u00f3w zawodowych oraz tych prywatnych. Z okazji 80-lecia pracy sk\u0142adamy serdeczne \u017cyczenia, gratulacje i wyrazy uznania. Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Konienie \u017cyczy wielu sukces\u00f3w na polu zawodowym, wytrwa\u0142o\u015bci w realizacji zamierze\u0144, zdrowia i weszelkiej pomy\u015blno\u015bci i tego, by \u015bwi\u0119towany Jubileusz sta\u0142 si\u0119 powodem do zadowolenia, jak r\u00f3wnie\u017c bod\u017acem do dalszego dzia\u0142ania i owocnej wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z najlepszymi \u017cyczeniami<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrekcja i Pracownicy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CDN Publicznej Biblioteki Pedagogicznej<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wicedyrektor Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Koninie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mgr Anna Chudzi\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jubileusz 80-lecia istnienia naszej Biblioteki jest dla nas czasem wzrusze\u0144, podsumowa\u0144 oraz spotka\u0144 z przyjaci\u00f3\u0142mi naszej instytucji. Z okazji tego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":190,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-135606","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","img-1100-450":"","img-1120-800":"","img-870-440":"","img-850-600":"","img-480-380":"","img-300-225":"","img-540-700":"","img-75-75":"","menu-24x24":"","menu-36x36":"","menu-48x48":"","mailpoet_newsletter_max":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Jubileusz 80-lecia istnienia naszej Biblioteki jest dla nas czasem wzrusze\u0144, podsumowa\u0144 oraz spotka\u0144 z przyjaci\u00f3\u0142mi naszej instytucji. Z okazji tego wyj\u0105tkowego \u015bwi\u0119ta otrzymali\u015bmy wiele wyraz\u00f3w uznania, gratulacji oraz \u017cycze\u0144 dalszego rozwoju od przedstawicieli w\u0142adz, bibliotek pedagogicznych instytucji kultury, partner\u00f3w, zaprzyja\u017anionych organizacji oraz emerytowanych pracownik\u00f3w. Ka\u017cdy dyplom i list gratulacyjny jest dla nas dowodem na to, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 nasza Biblioteka odgrywa w przestrzeni edukacyjnej i kulturalnej. Wszystkie te s\u0142owa motywuj\u0105 nas do dalszej, intensywnej pracy na rzecz naszych czytelnik\u00f3w i \u015brodowiska pedagogicznego. Serdecznie dzi\u0119kujemy za pami\u0119\u0107, ka\u017cde ciep\u0142e s\u0142owo i dotychczasow\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Zapraszamy do zapoznania si\u0119 z nades\u0142anymi listami gratulacyjnymi.&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"Monika Witkowska","url":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/author\/mwitkowska\/"},"comments_num_v2":"0 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456\u0432","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/190"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135606"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136325,"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135606\/revisions\/136325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pbw.waw.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}